August : récit
L'auteure de Trames d'enfance et de Cassandre écrivit cette brève histoire au début de l'été 2011, quelques mois avant sa mort. Elle la dédia à son mari, l'écrivain Gerhard Wolf. Elle s'attache au personnage d'August, orphelin de huit ans, rencontré peu après la fin de...
Salvato in:
| Autore principale: | |
|---|---|
| Altri autori: | , , |
| Natura: | Livre papier |
| Lingua: | Français |
| Pubblicazione: |
[Paris] :
Christian Bourgois Éditeur
DL 2014.
|
| Nota: |
Traduit de : "August" |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| LEADER | 02141nam a22002657a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 442808 | ||
| 008 | 140219t20142014xxg ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN176396543 | ||
| 020 | |a 9782267025934 (broché) : |c 8 EUR | ||
| 024 | |a 9782267025934 | ||
| 041 | 1 | |a fre |h ger | |
| 082 | |a 833.01 | ||
| 082 | |a 830 | ||
| 100 | 1 | |a Wolf, Christa, |d 1929-2011. | |
| 245 | 1 | 0 | |a August : |b récit |c Christa Wolf ; traduit de l'allemand par Alain Lance et Renate Lance-Otterbein ; [postface par Gerhard Wolf]. |
| 260 | |a [Paris] : |b Christian Bourgois Éditeur, |c DL 2014. | ||
| 300 | |a 1 vol. (54 p.) : |b fac-sim., couv. ill. en coul. ; |c 20 cm. | ||
| 500 | |a Traduit de : "August" | ||
| 504 | |a Réf. bibliogr. de Christa Wolf. Notes bibliogr | ||
| 520 | |a L'auteure de Trames d'enfance et de Cassandre écrivit cette brève histoire au début de l'été 2011, quelques mois avant sa mort. Elle la dédia à son mari, l'écrivain Gerhard Wolf. Elle s'attache au personnage d'August, orphelin de huit ans, rencontré peu après la fin de la Seconde Guerre dans un château transformé en sanatorium de fortune. Christa Wolf, alors âgée de dix-sept ans, réfugiée des territoires de l'est, y fut soignée. August éprouva pour la jeune fille, Lilo dans ce récit, un vif amour d'enfant. Pour la première fois dans son oeuvre, la romancière a placé au centre de son ultime texte un personnage masculin. Évoquant la période de l'après-guerre et imaginant ce qu'a pu être ensuite la vie d'August en RDA puis dans l'Allemagne unifiée, Christa Wolf, en une écriture limpide et d'une émotion retenue, pose la question du bonheur. Ce livre reçut lors de sa parution en Allemagne en 2012 un accueil enthousiaste de la presse littéraire et du public. | ||
| 700 | 1 | |a Lance, Alain, |c écrivain/traducteur. |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Lance-Otterbein, Renate, |d 19..- |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Wolf, Gerhard, |d 1928-...., |c spécialiste de la littérature allemande. |4 aft | |
| 765 | 0 | |t August |d cop. 2012 | |
| 997 | |0 442808 |1 Livre papier |a Ressource papier |c 0/Orléans/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 830 Wolf 1 AUG | ||