L'âme de Kôtarô contemplait la mer : nouvelles
"Un jour, la rumeur s'est répandue qu'on entendait le chant d'une femme sur l'îlot-cimetière. L'endroit suscitait régulièrement ce genre d'histoires..." Dans ces six nouvelles, la légende est comme un recours face à l'étrangeté parfois monstrueuse du mond...
Gardado en:
| Autor Principal: | |
|---|---|
| Outros autores: | , , |
| Formato: | Livre papier |
| Idioma: | Français |
| Publicado: |
Paris :
Zulma
2014.
|
| Sujets: | |
| Nota: |
À la mémoire de Zulma Vierge - folle hors barrière et d'un Louis" Tristan Corbière |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Contient: | • L'âme relogée • L'awamori du père Brésil • Rouges palmiers • Coq de combat • Avec les ombres • La mer intérieure |
| LEADER | 02323nam a22003857a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 442727 | ||
| 008 | 140107t20132014xxg ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN175249873 | ||
| 020 | |a 9782843046742 (br.) : |c 21 EUR | ||
| 024 | |a 9782843046742 | ||
| 041 | 1 | |a fre |h jpn | |
| 084 | |a 803 | ||
| 100 | 1 | |a Medoruma, Shun, |d 1960- | |
| 245 | 1 | 0 | |a L'âme de Kôtarô contemplait la mer : |b nouvelles |c Medoruma Shun ; traduit du japonais par Myriam Dartois-Ako, Véronique Perrin et Corinne Quentin. |
| 260 | |a Paris : |b Zulma, |c 2014. | ||
| 300 | |a 1 volume (280 pages) : |b couverture illustrée en couleurs ; |c 19 cm. | ||
| 500 | |a À la mémoire de Zulma Vierge - folle hors barrière et d'un Louis" Tristan Corbière | ||
| 520 | |a "Un jour, la rumeur s'est répandue qu'on entendait le chant d'une femme sur l'îlot-cimetière. L'endroit suscitait régulièrement ce genre d'histoires..." Dans ces six nouvelles, la légende est comme un recours face à l'étrangeté parfois monstrueuse du monde. Ainsi les sanctuaires des forêts sacrées vibrent des danses et des invocations des prêtresses kaminchu, simples paysannes frappées du don de double vue. L'enfant rêveur voit sans effroi ce que les autres ignorent, car les âmes des disparus n'apparaissent qu'aux coeurs simples. Et les esprits qui circulent autour de nous deviennent très loquaces dès qu'un vivant les distingue. L'univers de Medoruma Shun tient son pouvoir d'envoßtement de la synthèse lumineuse entre son enfance dans le très singulier Japon d'Okinawa et un fonds de traditions et de croyances toujours vivaces. | ||
| 650 | |a Nouvelles japonaises |y XXIe siècle | ||
| 700 | 1 | |a Dartois-Ako, Myriam, |d 19..- |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Perrin, Véronique, |d 1957- |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Quentin, Corinne. |4 trl | |
| 765 | 0 | |t Mabuigumi |d 1999 | |
| 765 | 0 | |t Burajiru ojii no sake | |
| 765 | 0 | |t akai yashi no ha | |
| 765 | 0 | |t Tauchî | |
| 765 | 0 | |t Umukaji to chiritei | |
| 765 | 0 | |t Naikai | |
| 774 | 0 | |t L'âme relogée | |
| 774 | 0 | |t L'awamori du père Brésil | |
| 774 | 0 | |t Rouges palmiers | |
| 774 | 0 | |t Coq de combat | |
| 774 | 0 | |t Avec les ombres | |
| 774 | 0 | |t La mer intérieure | |
| 997 | |0 442727 |1 Livre papier |a Ressource papier |c 0/Orléans/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 895.6 Medoruma 1 AME | ||