Wang-Loun : roman

"Écrit à la veille de la première guerre mondiale dans l'atmosphère des prétentions nationales devenies folles, paru en 1915, s'inspirant des philosophies orientales et avant tout du Taoïsme, Wang-Loun, roman historique dont l'action se situe dans la Chine du XVIIIe siècle, ne to...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Döblin, Alfred, 1878-1957
Otros Autores: Isler, Paul E. (Traductor), Grass, Günter, 1927-2015 (Autor de introducción, etc.)
Formato: Livre papier
Lenguaje:Français
Publicado: [Paris] : Fayard DL 1989.
Colección:Littérature étrangère
Materias:
Nota: Traduit de : "Die drei Sprünge des Wang-Lun, chinesischer Roman"
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02536nam a22002897a 4500
001 44058
008 900507t19891989xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN001592122
020 |z 2213023721 (broché) :  |c 150 FRF 
024 |a 9782213023724 
041 1 |a fre  |h ger 
080 |a 823 
082 |a 833.91 
100 1 |a Döblin, Alfred,  |d 1878-1957. 
245 1 0 |a Wang-Loun :  |b roman   |c Alfred Döblin ; traduit de l'allemand par E. P. Isler ; et précédé d'un essai de Günther Grass. 
260 |a [Paris] :  |b Fayard,  |c DL 1989. 
300 |a 1 volume (478 pages) :  |b couverture illustrée en couleurs ;  |c 22 cm. 
490 0 |a Littérature étrangère 
500 |a Traduit de : "Die drei Sprünge des Wang-Lun, chinesischer Roman" 
520 |a "Écrit à la veille de la première guerre mondiale dans l'atmosphère des prétentions nationales devenies folles, paru en 1915, s'inspirant des philosophies orientales et avant tout du Taoïsme, Wang-Loun, roman historique dont l'action se situe dans la Chine du XVIIIe siècle, ne touva réellement sa place auprès du public allemand que dans les années 50. Son héros, fils de pêcheur, entreprend deux tâches contradictoires : se déprendre de l'illussion du monde, mais aussi conduire le peuple desvraiment faibles à la victoire sur la tyrannie des empereurs mandchous. Comme tous les romans allemands, Wang-Loun est un romande formation et comme tous les romans de Döblin, c'est aussi une roman de l'échec ambigü. Le soulèvement du peuple aspirant à la liberté de l'Empire du Milieu estréprimé dans le sang par la bureaucratie centrale, qui procède à des millirs d'éxécutions. Échec politique et religieu de Wang-Loun, assurément, mais réussite littéraire de Dôblin : sa capacité à faire vivre avec une intensité chaotique les masse comme les individus en quête de pureté, le prodigieux foisonnement historique de la Chine du début du XVIIIe siècle, l'évolution spirituelle des trois personnages principaux, tout cela place Wang-Loun parmi les grands classiques allemands assurés de durer." 
650 |a Roman historique allemand  |y XXe siècle 1901 2000 
651 |a Chine  |y 18e siècle 
700 1 |a Isler, Paul E.  |4 trl 
700 1 |a Grass, Günter,  |d 1927-2015.  |4 aui 
765 0 |t Die drei Sprünge des Wang-Lun, chinesischer Roman 
765 0 |t Sur mon maître Dôblin  |f Günter Grass 
997 |0 44058  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XC6548