La pertinence : communication et cognition

Comment les êtres humains parviennent-ils à communiquer ? En se servant du langage pour traduire ou encoder leurs pensées répondaient aussi bien Aristote que Jakobson. Mais les recherches linguistiques et psychologiques de ces dernières années ont établi que l information que l on communique n est q...

সম্পূর্ণ বিবরণ

সংরক্ষণ করুন:
গ্রন্থ-পঞ্জীর বিবরন
প্রধান লেখক: Sperber, Dan, 1942- (Translator), Wilson, Deirdre, philosophe (Author)
অন্যান্য লেখক: Gerschenfeld, Abel, 19..- (Translator)
বিন্যাস: Livre papier
ভাষা:Français
প্রকাশিত: Paris : Les Éditions de Minuit C 1989.
মালা:Propositions
বিষয়গুলি:
টীকা: Autres tirages : 2005, 2009, 2011
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 04776nam a22004217a 4500
001 440049
008 891205t19891989xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN00151640X
020 |a 9782707313058 (br.) :  |c 39 EUR 
020 |a 270731305X 
024 |a 9782707313058 
041 1 |a fre  |h eng 
080 |a 1 
082 |a 302.2  |z fre 
084 |a H.1 
084 |a P 121 
100 1 |a Sperber, Dan,  |d 1942- 
245 1 0 |a La pertinence :  |b communication et cognition   |c Dan Sperber et Deirdre Wilson ; traduit de l'anglais par Abel Gerschenfeld et Dan Sperber. 
260 |a Paris :  |b Les Éditions de Minuit. 
260 |c C 1989. 
300 |a 1 volume (396 pages) ;  |c 22 cm. 
490 0 |a Propositions 
500 |a Autres tirages : 2005, 2009, 2011 
504 |a Bibliographie pages [383]-393. Index 
505 0 |a Préface -- Chapitre I : La communication -- 1. Le modèle du code et la conception sémiologique de la communication -- 2. Décodage et inférence dans la compréhension verbale -- 3. La thèse du savoir mutuel -- 4. Le vouloir dire et la communication selon Paul Grice -- 5. Deux modèles ou un seul ? -- 6. Problèmes de définition -- 7. Problèmes d explication : la théorie gricéenne de la conversation -- 8. Environnements cognitifs et hypothèses mutuellement manifestes -- 9. Pertinence et ostension -- 10. La communication ostensive-inférentielle -- 11. L intention informative -- 12. L intention communicative -- Chapitre II : L inference -- 1. L inférence non démonstrative -- 2. Formes logiques, attitudes propositionnelles et hypothèses factuelles -- 3. La force des hypothèses -- 4. Règles déductives et concepts -- 5. Le dispositif déductif -- 6. Quelques types de déductions -- 7. Les effets contextuels : le rôle de la déduction dans l inférence non démonstrative -- Chapitre III : La pertinence -- 1. Les conditions de la pertinence -- 2. Degrés de pertinence : effet et effort -- 3. Le contexte est-il donné ou choisi ? -- 4. Un choix de contextes -- 5. La pertinence pour un individu -- 6. La pertinence des phénomènes de stimuli -- 7. Le principe de pertinence -- 8. Comment la théorie de la pertinence explique la communication ostensive-inférentielle -- Chapitre IV : Aspects de la communication verbale -- 1. Langage et communication -- 2. Explicite et implicite dans la communication verbale -- 3. Comment la forme propositionnelle est-elle reconstituée ? -- 4. Comment les implications sont-elles reconstituées? -- 5. La forme propositionnelle et le style : les effets présuppositionnels -- 6. Les implicitations et le style : effets poétiques -- 7. Les dimensions descriptive et interprétative de l utilisation du langage -- 8. Le littéral et le métaphorique -- 9. L échoïque et l ironique -- 10. Les actes de paroles -- Bibliographie -- Index 
520 |a Comment les êtres humains parviennent-ils à communiquer ? En se servant du langage pour traduire ou encoder leurs pensées répondaient aussi bien Aristote que Jakobson. Mais les recherches linguistiques et psychologiques de ces dernières années ont établi que l information que l on communique n est que très partiellement codée. En fait, les mécanismes que la communication met en œuvre sont des mécanismes d inférence autant que de codage. Ce livre inscrit l étude de la communication dans celle de la cognition et donne une place primordiale aux processus d inférence. Il montre comment ces processus tendent à chaque moment à traiter aussi efficacement que possible la plus pertinente des informations disponibles. La communication exploite ce souci constant de pertinence : demandant l attention d autrui, tout communicateur donne à entendre que son message est pertinent. La tâche du destinataire est alors de construire une interprétation du message propre à confirmer cette présomption de pertinence. Ces considérations de pertinence permettent au destinataire de reconnaître les contenus explicite et implicite d un énoncé, le type d acte de parole que cet énonce sert à accomplir, son caractère littéral ou figuré, ses effets stylistiques. 
650 |a Pertinence (logique) 
650 |a Traitement de l'information (psychologie) 
650 |a Philosophie du langage 
650 |a Linguistique cognitive 
650 |a Contexte (linguistique) 
650 |a Communication interpersonnelle 
650 |a Conversation 
700 1 |a Wilson, Deirdre,  |c philosophe.  |4 aut 
700 1 |a Gerschenfeld, Abel,  |d 19..-  |4 trl 
700 1 |a Sperber, Dan,  |d 1942-  |4 trl 
765 0 |t Relevance  |o communication and cognition  |d cop. 1986 
997 |0 440049  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 410.1 SPE