Misère et splendeur de la traduction

Traduit en anglais, en allemand, en italien, et même en russe, bulgare, hongrois et serbe, Miseria y esplendor de la traducciðn, du philosophe espagnol José Ortega y Gasset (1883-1955), n'avait encore jamais été traduit ni publié en France. Il n'était jusqu'ici accessible dans notre l...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Ortega y Gasset, José, 1883-1955
Altres autors: Géal, François, 1965- (Director editorial, Autor d'introducció, etc.), Lescasse, Marie-Eglantine (Traductor), Libourel, Éloïse, 1986- (Traductor), Martínez Valls, Marta, 19..- (Traductor), Paul, Rachel (Traductor), Ribes, Clément (Traductor), Tosco, Katia (Traductor), Masson, Jean-Yves, 1962-...., enseignant-chercheur en littérature comparée (Auteur de la postface, de l'achevé d'imprimer, etc.)
Format: Livre papier
Idioma:Français
Espagnol
Publicat: Paris : Les Belles Lettres DL 2013.
Col·lecció:Traductologiques
Matèries:
Nota: Texte espagnol avec traduction française en regard
Autres traducteurs : Rachel Paul, Clément Ribes, Katia Tosco
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Taula de continguts:
  • En postface : "Ortega y Gasset : les enjeux éthiques et anthropologiques d'une philosophie de la traduction" par Jean-Yves Masson