Kumudini : roman

Kumudini a dix-neuf ans, la grâce d'être bien née, de goßter les arts et de prier les dieux. Elle vit dans la compagnie tendre de son frère aîné, Vipradas, humaniste fort accablé par le souci des dettes insurmontables de la famille. Jusqu'au jour où un mystérieux entremetteur vient demande...

وصف كامل

محفوظ في:
التفاصيل البيبلوغرافية
المؤلف الرئيسي: Tagore, Rabîndranâth, 1861-1941
مؤلفون آخرون: Bhattacharya, France, 1933- (المترجم)
التنسيق: Livre papier
اللغة:Français
منشور في: Paris : Zulma DL 2013.
الموضوعات:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 01708nam a22002297a 4500
001 437766
008 131016t20132013xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN172349249
020 |a 9782843046599 (br.) :  |c 22 EUR 
024 |a 9782843046599 
041 1 |a fre  |h ben 
082 |a 891.1 
100 1 |a Tagore, Rabîndranâth,  |d 1861-1941. 
245 1 0 |a Kumudini :  |b roman   |c Rabindranath Tagore ; traduit du bengali (Inde) et présenté par France Bhattacharya. 
260 |a Paris :  |b Zulma,  |c DL 2013. 
300 |a 1 vol. (379 p.) ;  |c 19 cm. 
504 |a Glossaire 
520 |a Kumudini a dix-neuf ans, la grâce d'être bien née, de goßter les arts et de prier les dieux. Elle vit dans la compagnie tendre de son frère aîné, Vipradas, humaniste fort accablé par le souci des dettes insurmontables de la famille. Jusqu'au jour où un mystérieux entremetteur vient demander pour son maître, un riche négociant adoubé par le pouvoir colonial, la main de Kumudini. Tout enivrée des légendes sacrées de Krishna, le dieu à la peau de nuit, et de sa bien-aimée Radha, elle y voit un signe du destin et presse son frère dubitatif d'accepter le marché. Mais en unissant sa destinée à celle de Madhusudan, vieil époux aux désirs d'ogre qui règne en despote jusque dans les moindres recoins de sa vaste maisonnée, Kumudini devient l'instrument inespéré et malheureux d'une épouvantable vengeance... 
650 |a Roman bengali  |y 21e siècle  |x Traductions françaises 
700 1 |a Bhattacharya, France,  |d 1933-  |4 trl 
765 0 |t Yogayog 
997 |0 437766  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XG8234