La vie à côté : roman

Rebecca est laide. Extrêmement laide. Elle vit, avec prudence et en silence, dans une magnifique maison au bord d'un fleuve, aux côtés d'un père, médecin trop absent, et d'une mère qui "a pris le deuil à sa naissance". Rebecca se tient elle aussi hors du monde, enfermée pour...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Veladiano, Mariapia
Altres autors: Pierre-Bon, Catherine, 1957- (Traductor)
Format: Livre papier
Idioma:Français
Publicat: [Paris] : Stock C 2013.
Col·lecció:La Cosmopolite
Matèries:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 01901nam a22002417a 4500
001 436899
008 130723t20132013xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN170822486
020 |a 9782234071780 (br.) :  |c 19 EUR 
024 |a 9782234071780 
041 1 |a fre  |h ita 
084 |a 803 
100 1 |a Veladiano, Mariapia. 
245 1 0 |a La vie à côté :  |b roman   |c Mariapia Veladiano ; traduit de l'italien par Catherine Pierre-Bon. 
260 |a [Paris] :  |b Stock. 
260 |c C 2013. 
300 |a 1 vol. (212 p.) :  |b couv. ill. ;  |c 20 cm. 
490 0 |a La Cosmopolite 
520 |a Rebecca est laide. Extrêmement laide. Elle vit, avec prudence et en silence, dans une magnifique maison au bord d'un fleuve, aux côtés d'un père, médecin trop absent, et d'une mère qui "a pris le deuil à sa naissance". Rebecca se tient elle aussi hors du monde, enfermée pour ne pas être blessée, élevée par la sainte et tragique servante Maddalena qui la protège. C'est sans compter sur l'impétueuse tante Erminia, qui décide de l'initier au piano, et qui cache pourtant des sentiments moins nobles. Mais Rebecca est douée et va concentrer sa vie entière dans ses mains, parfaites. La rencontre avec la Signora De Lellis, musicienne réputée et détentrice d'un secret de famille, le confirme : une autre vie est possible, un autre langage, une vie à côté. Avec la légèreté et la férocité d'une fable, La vie à côté brosse le portrait d'une famille corrompue par le mensonge et les tabous. Mariapia Veladiano comble le silence et les bruits étouffés en donnant voix à la différence. 
650 |a Roman italien  |y 2000-.... 
700 1 |a Pierre-Bon, Catherine,  |d 1957-  |4 trl 
765 0 |t La vita accanto  |d cop. 2011 
997 |0 436899  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 850 Veladiano 1 VIE