Journal de voyage : partie en italien
Le 13 mai 1581, alors qu'il est en cure aux Bains de la Villa, dans le contado de Florence, Montaigne adopte la langue italienne pour rédiger son journal, manifestant une remarquable adaptation culturelle. Cette nouvelle traduction s'est attachée à rendre compte de ce qui au-delà du langag...
Enregistré dans:
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Autres auteurs: | , |
| Format: | Livre papier |
| Langue: | Français Italien |
| Publié: |
Paris :
Classiques Garnier
DL 2012.
|
| Collection: | Études montaignistes
61 |
| Note: |
Texte en italien et traduction en français en regard. Introduction en français |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • Journal de voyage, partie en italien, Michel de Montaigne, 2012, Paris, Classiques Garnier numérique, Études montaignistes, 978-2-8124-4098-4 • Journal de voyage, partie en italien, Michel de Montaigne, 2012, Paris, Classiques Garnier numérique, Études montaignistes, 978-2-8124-4098-4 |
| LEADER | 01819nam a22002537a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 434803 | ||
| 008 | 130110t20122012xxe ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN166665886 | ||
| 020 | |a 9782812407802 (br.) : |c 29 EUR | ||
| 024 | |a 9782812407802 | ||
| 041 | 1 | |a fre |a ita |h ita | |
| 100 | 1 | |a Montaigne, Michel de, |d 1533-1592. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Journal de voyage : |b partie en italien |c Michel de Montaigne ; édition critique, introduction d'Élisabeth Schneikert ; traduction et notes d'Élisabeth Schneikert et Lucien Vendrame. |
| 260 | |a Paris : |b Classiques Garnier, |c DL 2012. | ||
| 300 | |a 1 volume (276 pages) ; |c 22 cm. | ||
| 490 | 1 | |a Études montaignistes |x 0986-492X |v 61 | |
| 500 | |a Texte en italien et traduction en français en regard. Introduction en français | ||
| 504 | |a Bibliographie p. [253]-272. Index | ||
| 520 | |a Le 13 mai 1581, alors qu'il est en cure aux Bains de la Villa, dans le contado de Florence, Montaigne adopte la langue italienne pour rédiger son journal, manifestant une remarquable adaptation culturelle. Cette nouvelle traduction s'est attachée à rendre compte de ce qui au-delà du langage est la trace du sujet Montaigne, pour mettre au jour à quel point le Journal est l'invention de soi. | ||
| 700 | 1 | |a Schneikert, Elisabeth. |4 aui |4 edt |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Vendrame, Lucien. |4 edt |4 trl | |
| 776 | 0 | |0 169608220 |t Journal de voyage |o partie en italien |f Michel de Montaigne |d 2012 |c Paris |n Classiques Garnier numérique |s Études montaignistes |z 978-2-8124-4098-4 | |
| 776 | 0 | |0 169608220 |t Journal de voyage |o partie en italien |f Michel de Montaigne |d 2012 |c Paris |n Classiques Garnier numérique |s Études montaignistes |z 978-2-8124-4098-4 | |
| 997 | |0 434803 |1 Livre papier |a Ressource papier |c 0/Orléans/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XD24623 | ||