L'autre langue à portée de voix : essais sur la traduction de la poésie
4e de couv. : "Les problèmes de la traduction de la poésie ne sont pas les mêmes que ceux des diverses formes de discours. Or, c est remarquable, aucun des théoriciens de la traduction ne semble se poser cette question, ni Steiner, ni Ricœur, qui ne pensent qu en termes de significations, ni mê...
Salvato in:
| Autore principale: | Bonnefoy, Yves, 1923-2016 |
|---|---|
| Natura: | Livre papier |
| Lingua: | Français |
| Pubblicazione: |
Paris :
Éd. du Seuil
DL 2013.
|
| Serie: | La Librairie du XXIe siècle
|
| Soggetti: | |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
Documenti analoghi
-
L'autre voix ; poésie et fin de siècle
(Livre papier)
Paz, Octavio, 1914-1998
Gallimard, 1992 -
Yves Bonnefoy, L’Autre langue à portée de voix
(Article ou chapitre numérique)
Scotto, Fabio
Studi Francesi, 2016 -
À l'ombre de l'autre langue : pour un art de la traduction
(Livre papier)
Prete, Antonio, 1939-
les Éd. Chemin de ronde, 2013 -
Traduction & poésie
(Livre papier)
Maisonneuve & Larose, 2004 -
D’une voix à l’autre
(Article ou chapitre numérique)
Bourlet, Mélanie
Cahiers de littérature orale, 2015

