Les élixirs du diable

Aux côtés du Moine de Lewis (1795) et du Melmoth de Maturin (1820), Les Elixirs du Diable (1816) figure parmi les chefs-d'œuvre absolus du "roman noir" de la période romantique. Pour Hoffmann, ce récit de toutes les indécences et de tous les excès - Henri Heine relève qu'il y a l...

وصف كامل

محفوظ في:
التفاصيل البيبلوغرافية
المؤلف الرئيسي: Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus, 1776-1822
مؤلفون آخرون: Pollet, Jean-Jacques, 1949- (المترجم, كاتب المقدمة، إلخ.)
التنسيق: Livre papier
اللغة:Français
منشور في: Paris : Les Belles Lettres 2013.
سلاسل:Bibliothèque allemande [7]
الموضوعات:
ملاحظة: Fonds Ferrary
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02678nam a22002777a 4500
001 430495
008 130308t20132013xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN167944169
020 |a 9782251830070 (br.) :  |c 29 EUR 
024 |a 9782251830070 
041 1 |a fre  |h ger 
082 |a 833 
100 1 |a Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus,  |d 1776-1822. 
245 1 0 |a Les élixirs du diable   |c E. T. A. Hoffmann ; nouvelle traduction et introduction par Jean-Jacques Pollet. 
260 |a Paris :  |b Les Belles Lettres,  |c 2013. 
300 |a 1 vol. (XXVII-402 p.) ;  |c 20 cm. 
490 0 |a Bibliothèque allemande  |x 2111-7063  |v [7] 
500 |a Fonds Ferrary 
504 |a Bibliogr. p. XXV-XXVII. Notes bibliogr. 
520 |a Aux côtés du Moine de Lewis (1795) et du Melmoth de Maturin (1820), Les Elixirs du Diable (1816) figure parmi les chefs-d'œuvre absolus du "roman noir" de la période romantique. Pour Hoffmann, ce récit de toutes les indécences et de tous les excès - Henri Heine relève qu'il y a là "les choses les plus terribles, les plus effrayantes que puisse imaginer l'esprit humain" - n'était rien moins que le pivot secret autour duquel devait s'orienter toute son œuvre de conteur... Texte déconcertant à coup sûr, où viennent se fondre, comme en un creuset, toutes les intuitions du Romantisme allemand. Contemporain des Tableaux nocturnes, ce roman singulier, touffu et passionnant a exercé une influence considérable sur toute la littérature de la deuxième moitié du XIXe siècle ( la première édition étrangère paraît en Angleterre, en 1824, la seconde en France, en 1829) il a fondé toute la réflexion narratologique sur le fantastique moderne, défini non pas comme une allégeance naïve au surnaturel, mais comme une poétique de l'incertain, refusant de trancher quant à la primauté de l'imaginaire ou des realia, quant à leur propriété respective pour dire la relation de l'individu au monde. Freud ne s'y est pas trompé qui, dans son essai sur Das Unheimliche, reconnaît dans les Elixirs du Diable le modèle exemplaire de la littérature de l'"inquiétante étrangeté". 
650 |a Roman allemand  |y XIXe siècle 
650 |a Littérature fantastique allemande  |y XIXe siècle 
700 1 |a Pollet, Jean-Jacques,  |d 1949-  |4 trl 
700 1 |a Pollet, Jean-Jacques,  |d 1949-  |4 aui 
765 0 |t Die Elixiere des Teufels 
997 |0 430495  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |c 1/Orléans/Fonds Jean-Louis Ferrary/  |c 2/Orléans/Fonds Jean-Louis Ferrary/Fonds études/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, FFE 3441  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XC9751