Palais de glace

Les poètes, les enfants, les simples d'esprit ont reçu la grâce de voir au-delà des apparences, d'entendre l'inaudible et de se trouver directement au cœur de l'essentiel. Le don de Tarjei Vesaas, peut-être le plus grand écrivain norvégien de ce siècle (1897-1970), aura été de sa...

Täydet tiedot

Tallennettuna:
Bibliografiset tiedot
Päätekijä: Vesaas, Tarjei, 1897-1970
Muut tekijät: Eydoux, Élisabeth (Kääntäjä), Boyer, Régis, 1932- (Toimittaja)
Aineistotyyppi: Livre papier
Kieli:Français
Julkaistu: Paris : Flammarion impr. 1995, cop. 1985.
Sarja:GF 423
Huomautus: Trad. de : "Is-Slottet"
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02190nam a22002537a 4500
001 430439
008 970723t19951985xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN007732287
020 |a 9782080704238 (br.) :  |c 5,80 EUR 
020 |a 2080704230 
024 |a 9782080704238 
041 1 |a fre  |h nor 
100 1 |a Vesaas, Tarjei,  |d 1897-1970. 
245 1 0 |a Palais de glace   |c Tarjei Vesaas ; traduit du norvégien par Elisabeth Eydoux ; édition établie par Régis Boyer. 
260 |a Paris :  |b Flammarion,  |c impr. 1995, cop. 1985. 
300 |a 1 vol. (190 p.) :  |b couv. ill. en coul. ;  |c 18 cm. 
490 0 |a GF  |v 423 
500 |a Trad. de : "Is-Slottet" 
504 |a Bibliogr. p. [183]-184. Chronol. 
520 |a Les poètes, les enfants, les simples d'esprit ont reçu la grâce de voir au-delà des apparences, d'entendre l'inaudible et de se trouver directement au cœur de l'essentiel. Le don de Tarjei Vesaas, peut-être le plus grand écrivain norvégien de ce siècle (1897-1970), aura été de savoir abolir la dérisoire ligne de démarcation entre vie et mort, solitude et présence. Il n'y a pas d'explication toute prête à proposer de ce chef-d'œuvre qu'est Palais de glace, tant la symbolique en est riche et les harmoniques multiples. Peut-être ne s'agit-il que d'une variation intensément poétique sur le grand secret du thème sacré : l'amour plus fort que la mort. Les deux petites filles qui s'aiment à en mourir, qui aiment l'amour plus qu'elles-mêmes réalisent leur rêve fou, l'une dans la fantastique splendeur de la cascade figée par le gel en un sublime château de glace, l'autre dans un immatériel palais du souvenir. Et l'art de Vesaas, fait d'approches timides, d'élans retenus, d'ébauches à demi suggérées édifie en un texte impeccable un mausolée d'images prestigieuses, de phrases chantantes qui atteint une perfection narrative rarement égalée dans son œuvre. 
700 1 |a Eydoux, Élisabeth.  |4 trl 
700 1 |a Boyer, Régis,  |d 1932-  |4 edt 
765 0 |t Is-Slottet 
997 |0 430439  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 839.82 Vesaas 1 PAL