"Deux peuples en ton sein" : Juifs et Chrétiens au Moyen Âge

A la traditionnelle relation filiale établie entre judaïsme et christianisme, Israel J. Yuval propose de substituer une relation de fratrie et de concurrence, dont le symbole biblique serait le couple de jumeaux Jacob et Esaü, fils ennemis de Rébecca, à laquelle l'Eternel avait annoncé : "...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Yuval, Israel Jacob, 1949-
Weitere Verfasser: Weill, Nicolas, 1957- (ÜbersetzerIn)
Format: Livre papier
Sprache:Français
Veröffentlicht: Paris : Albin Michel DL 2012.
Schriftenreihe:Albin Michel Histoire
Schlagworte:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02696nam a22002657a 4500
001 424511
008 121026t20122012xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN165031239
020 |a 9782226208958 (br.) :  |c 35 EUR 
024 |a 9782226208958 
041 1 |a fre  |h heb 
082 |a 940.12 
100 1 |a Yuval, Israel Jacob,  |d 1949- 
245 1 0 |a "Deux peuples en ton sein" :  |b Juifs et Chrétiens au Moyen Âge   |c Israel Jacob Yuval ; traduit de l'hébreu par Nicolas Weill. 
260 |a Paris :  |b Albin Michel,  |c DL 2012. 
300 |a 1 vol. (441 p.) :  |b ill., couv. ill. en coul. ;  |c 23 cm. 
490 0 |a Albin Michel Histoire  |x 1158-6443 
504 |a Notes bibliogr. en bas de page. Index 
520 |a A la traditionnelle relation filiale établie entre judaïsme et christianisme, Israel J. Yuval propose de substituer une relation de fratrie et de concurrence, dont le symbole biblique serait le couple de jumeaux Jacob et Esaü, fils ennemis de Rébecca, à laquelle l'Eternel avait annoncé : "il y a deux nations dans ton sein ; deux peuples, issus de tes entrailles, se sépareront. Un peuple sera plus fort que l'autre et l'aîné servira le cadet" (Genèse 25,23). Dans cette perspective, Israel J. Yuval renouvelle en profondeur la perception des relations entre Juifs et Chrétiens au Moyen Age. Loin de former deux univers étanches, les "frères ennemis" possédaient une subtile connaissance l'un de l'autre, fondée sur la proximité dialectique, la familiarité avec les catégories théologiques de l'adversaire et sur de constants renversements mutuels d'images, de symboles, de rituels et de pratiques. "Deux peuples en ton sein" s'attarde particulièrement sur les trois couples conceptuels qui se trouvent au coeur de la controverse entre Juifs et Chrétiens : Jacob et Esaü, Pessah et Pâques, la sanctification du Nom et l'accusation du crime rituel. A l'écart de tout parti pris et de toute provocation, cet ouvrage est de nature à bouleverser plus d'une idée reçue sur l'histoire des Juifs comme sur celle des Chrétiens. 
650 |a Christianisme  |x Relations  |x Judaïsme  |y Moyen âge 
650 |a Judaïsme  |x Relations  |x Christianisme  |y Moyen âge 
700 1 |a Weill, Nicolas,  |d 1957-  |4 trl 
765 0 |t Hakhamim be-doram 
775 0 |0 106902547  |t Two nations in your womb  |o perceptions of Jews and Christians in Late Antiquity and the Middle Ages  |f Israel Jacob Yuval  |c Berkeley  |n University of California Press  |d 2006  |p 1 vol. (XXI- 313 p.)  |s The S. Mark Taper Foundation imprint in Jewish studies  |z 0-520-21766-7 
997 |0 424511  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, U8696