Na polustanke i drugie rasskazy = La petite gare et autres récits
Une jeune fille aux yeux sombres, en larmes, sur le quai d'une gare battue le vent froid de l'automne ; deux jeunes pêcheurs, à l'aube, au bord d'une rivière ; un homme qui marche dans la nuit et fait une étrange rencontre... Découvert par Aragon, l'écrivain Iouri Kazakov do...
Guardat en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Altres autors: | , , |
| Format: | Livre papier |
| Idioma: | Russe Français |
| Publicat: |
Paris :
Gallimard
DL 2009.
|
| Col·lecció: | Collection Folio bilingue
160 |
| Nota: |
Texte russe et traduction française en regard Autre tirage : 2019 |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| LEADER | 01591nam a22002537a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 410026 | ||
| 008 | 090615t20092009xxg ||| |||| 00| 0 rus d | ||
| 009 | PPN134226496 | ||
| 020 | |a 9782070362196 (br.) | ||
| 024 | |a 9782070362196 | ||
| 041 | 1 | |a rus |a fre |h rus |g fre | |
| 082 | |a 891.73 | ||
| 100 | 1 | |a Kazakov, Iouri Pavlovitch, |d 1927-1982. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Na polustanke i drugie rasskazy = |b La petite gare et autres récits |c Ûrij Pavlovič Kazakov ; traduit du russe par Robert Philippon ; traduction révisée par Simone Sentz-Michel ; préface de Lily Denis. |
| 260 | |a Paris : |b Gallimard, |c DL 2009. | ||
| 300 | |a 1 vol. (143 p.-[6] p. de pl.) : |b ill. en noir et en coul., couv. ill. ; |c 18 cm. | ||
| 490 | 1 | |a Collection Folio bilingue |v 160 | |
| 500 | |a Texte russe et traduction française en regard | ||
| 500 | |a Autre tirage : 2019 | ||
| 520 | |a Une jeune fille aux yeux sombres, en larmes, sur le quai d'une gare battue le vent froid de l'automne ; deux jeunes pêcheurs, à l'aube, au bord d'une rivière ; un homme qui marche dans la nuit et fait une étrange rencontre... Découvert par Aragon, l'écrivain Iouri Kazakov donne vie aux gens simples et à la nature généreuse dans un style limpide et sensible. | ||
| 700 | 1 | |a Philippon, Robert. |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Sentz-Michel, Simone. |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Lily, Denis, |d 1919-2015. |4 aui | |
| 997 | |0 410026 |1 Livre papier |a Ressource papier |b INSA |c 0/Bourges/ |c 0/Orléans/ |c 1/Bourges/INSA CVL/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 891.7 Kazakov 1 PET |z Bourges, INSA CVL, 491.8 KAZ | ||