Russkie klassičeskie povesti i rasskazy = Nouvelles et récits russes classiques
Αποθηκεύτηκε σε:
| Κύριοι συγγραφείς: | , , |
|---|---|
| Άλλοι συγγραφείς: | , , |
| Μορφή: | Livre papier |
| Γλώσσα: | Russe Français |
| Έκδοση: |
Paris :
Pocket
DL 2005.
|
| Σειρά: | Presses pocket (Paris)
2218 Langues pour tous |
| Θέματα: | |
| Σημείωση: |
Texte en russe et traduction française en regard Autres tirages : 2006, 2008, 2010, 2011, 2015, 2022, 2025 Collection principale : "Presses Pocket" ; 2218 |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Contient: | • Le songe d'un homme ridicule, récit fantastique, Dostoïevski • L'envie de dormir, Tchekhov • Le rêve, Tourgueniev • Trois morts, Tolstoï • Son smešnogo čeloveka, fantastičeskij rasskaz • Spat½ hočetsâ • Son • Tri smerti |
| LEADER | 02189nam a22005177a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 410025 | ||
| 008 | 050317s2005 xxg ||| |||| 00| 0 rus d | ||
| 009 | PPN085659398 | ||
| 020 | |a 2266152572 (br.) : |c 6,50 EUR | ||
| 020 | |a 9782266152570 (br.) | ||
| 024 | |a 9782266152570 | ||
| 041 | 1 | |a rus |a fre |h rus | |
| 082 | |a 891.730 10803 | ||
| 082 | |a 891.73 | ||
| 100 | 1 | |a Dostoevski, Fedor Mikhailovitch, |d 1821-1881. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Russkie klassičeskie povesti i rasskazy = |b Nouvelles et récits russes classiques |c [Fiodor] Dostoïevski, [Anton] Tchekhov, [Ivan] Tourgueniev... [et al.] ; choix, traduction et notes par Katia Fache et Irène Ghivasky,... Martine Julien,... |
| 260 | |a Paris : |b Pocket, |c DL 2005. | ||
| 300 | |a 1 volume (229 pages) : |b couverture illustrée ; |c 18 cm. | ||
| 490 | 1 | |a Presses pocket (Paris) |x 0244-6405 |v 2218 | |
| 490 | 0 | |a Langues pour tous |x 0762-2260 | |
| 500 | |a Texte en russe et traduction française en regard | ||
| 500 | |a Autres tirages : 2006, 2008, 2010, 2011, 2015, 2022, 2025 | ||
| 500 | |a Collection principale : "Presses Pocket" ; 2218 | ||
| 504 | |a Notes de traduction en bas de pages | ||
| 650 | |a Nouvelles russes |y 19e siècle | ||
| 650 | |a Livres bilingues | ||
| 700 | 1 | |a Čehov, Anton Pavlovič, |d 1860-1904. |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Turgenev, Ivan Sergeevič, |d 1818-1883. |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Fache, Katia. |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Fache, Katia. |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Fache, Katia. |4 cwt | |
| 700 | 1 | |a Ghivasky, Irène. |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Ghivasky, Irène. |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Ghivasky, Irène. |4 cwt | |
| 700 | 1 | |a Julien, Martine, |d 19..-...., |c enseignante. |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Julien, Martine, |d 19..-...., |c enseignante. |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Julien, Martine, |d 19..-...., |c enseignante. |4 cwt | |
| 774 | 0 | |t Le songe d'un homme ridicule |o récit fantastique |f Dostoïevski | |
| 774 | 0 | |t L'envie de dormir |f Tchekhov | |
| 774 | 0 | |t Le rêve |f Tourgueniev | |
| 774 | 0 | |t Trois morts |f Tolstoï | |
| 774 | 0 | |t Son smešnogo čeloveka |o fantastičeskij rasskaz | |
| 774 | 0 | |t Spat½ hočetsâ | |
| 774 | 0 | |t Son | |
| 774 | 0 | |t Tri smerti | |
| 997 | |0 410025 |1 Livre papier |a Ressource papier |b INSA |c 0/Bourges/ |c 1/Bourges/INSA CVL/ |z Bourges, INSA CVL, 491.8 NOU | ||