Une source vive

Quand on a à peine six ans, même les guerres paraissent lointaines, surtout quand on vit au fin fond d'un petit village. Pour le tout jeune héros, les crises et les tensions de l'avant-guerre sont incompréhensibles ; mais ce qu'il voit bien, c'est que les choses ont changé, et qu...

Deskribapen osoa

Gorde:
Xehetasun bibliografikoak
Egile nagusia: Walser, Martin, 1927-2023
Beste egile batzuk: Brandts, Évelyne, 1941- (Itzultzailea)
Formatua: Livre papier
Hizkuntza:Français
Argitaratua: Paris : Editions Robert Laffont DL 2001.
Saila:Pavillons
Gaiak:
Oharra: Traduit de : "Ein springender Brunnen"
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 01994nam a22002417a 4500
001 402140
008 010613t20012001xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN055770444
020 |a 2221090446 (br.) :  |c 149 FRF : 22,71 EUR 
024 |a 9782221090442 
041 1 |a fre  |h ger 
082 |a 833.91 
100 1 |a Walser, Martin,  |d 1927-2023. 
245 1 0 |a Une source vive   |c Martin Walser ; traduit de l'allemand par Evelyne Brandts. 
260 |a Paris :  |b Editions Robert Laffont,  |c DL 2001. 
300 |a 1 volume (439 p.) :  |b couv. ill. en coul. ;  |c 22 cm. 
490 0 |a Pavillons 
500 |a Traduit de : "Ein springender Brunnen" 
520 |a Quand on a à peine six ans, même les guerres paraissent lointaines, surtout quand on vit au fin fond d'un petit village. Pour le tout jeune héros, les crises et les tensions de l'avant-guerre sont incompréhensibles ; mais ce qu'il voit bien, c'est que les choses ont changé, et que la vie des adultes est de plus en plus dure. Le pays est ruiné, dit-on, et pour le jeune héros, cela veut surtout dire qu'il va encore falloir se serrer la ceinture. Récit d'enfance attachant, mais surtout hors normes : ici, le narrateur est du mauvais côté. Car Johann, le héros, est allemand, et ses souvenirs de la montée du nazisme prennent soudain une étrange coloration : les adhérents du parti nazi ne sont pas les monstres qu'on imagine : c'est la mère de Johann, le père de son meilleur ami, c'est tout le monde, tout ceux qui, ruinés, tentent de vivre au jour le jour? Avec ce récit qui souleva la polémique, Martin Walser éclaire d'un jour nouveau la période nazie, et règle ses comptes avec sa propre enfance. --Karla Manuele 
650 |a Roman allemand  |y XXe siècle 
700 1 |a Brandts, Évelyne,  |d 1941-  |4 trl 
765 0 |t Ein springender Brunnen  |d cop. 1998 
997 |0 402140  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 830 Walser 1 UNE