Traduire Lagarce : langue, culture, imaginaire : colloque de Besançon
Parce que la traduction est d'abord une lecture, les intervenants s'attachent à découvrir et analyser les éléments stylistiques propres à l'écriture lagarcienne, ses faits de langue, ses modalités spectaculaires comme ses spécificités poétiques.
שמור ב:
| הוצא לאור ב: | Colloques année (...) Lagarce, 3 |
|---|---|
| מחבר תאגידי: | |
| פורמט: | Livre papier |
| שפה: | Français |
| יצא לאור: |
Besançon :
les Solitaires intempestifs
C 2008.
|
| סדרה: | Du désavantage du vent
Colloques année (...) Lagarce 3 |
| נושאים: | |
| הערה: |
Actes du colloque organisé par L'Année (...) Lagarce du 18 au 20 octobre 2007 avec le Nouveau théâtre-CDN de Besançon et de Franche-Comté et l'Université de Franche-Comté |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Consulter le titre dans une bibliothèque: |
| LEADER | 01697nam a22003017a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 402012 | ||
| 008 | 080526t20082008xxe ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN124208592 | ||
| 020 | |a 9782846812221 (br.) : |c 13 EUR | ||
| 024 | |a 9782846812221 | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 111 | 2 | |a Colloques année (...) Lagarce |n (3 |d :2007 |c :Besançon). | |
| 245 | 1 | 0 | |a Traduire Lagarce : |b langue, culture, imaginaire : colloque de Besançon |c Colloque [Jean-Luc Lagarce]. |
| 260 | |a Besançon : |b les Solitaires intempestifs. | ||
| 260 | |c C 2008. | ||
| 300 | |a 1 volume (173 pages) : |b couverture illustrée ; |c 20 cm. | ||
| 490 | 1 | |a Du désavantage du vent | |
| 490 | 0 | |a Colloques année (...) Lagarce |v 3 | |
| 500 | |a Actes du colloque organisé par L'Année (...) Lagarce du 18 au 20 octobre 2007 avec le Nouveau théâtre-CDN de Besançon et de Franche-Comté et l'Université de Franche-Comté | ||
| 504 | |a Bibliographie p. 173-[175]. Notes bibliographiques | ||
| 520 | |a Parce que la traduction est d'abord une lecture, les intervenants s'attachent à découvrir et analyser les éléments stylistiques propres à l'écriture lagarcienne, ses faits de langue, ses modalités spectaculaires comme ses spécificités poétiques. | ||
| 600 | |a Lagarce, Jean-Luc, |d 1957-1995 |x Traductions | ||
| 650 | |a Actes de congrès | ||
| 710 | 2 | |a L'Année (...) Lagarce. |4 orm | |
| 710 | 2 | |a Centre dramatique national Besançon Franche-Comté. |4 orm | |
| 710 | 2 | |a Université de Franche-Comté. |4 orm | |
| 773 | 0 | |t Colloques année (...) Lagarce |g 3 | |
| 997 | |0 402012 |1 Livre papier |a Ressource papier |c 0/Orléans/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 840 Lagarce 2 COL | ||