Les autres : balade araméenne

Ce livre a pour cadre un petit village en Syrie, au nord de Damas. Les habitants de Maaloula, chrétiens majoritairement et musulmans, sont parmi les derniers locuteurs de la langue supposée être celle du Christ. Ils se disent ainsi Araméens. Alors que la guerre et les affrontements confessionnels fo...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Autor principal: Dabitch, Christophe, 1968-
Outros Autores: Goussard, Christophe, photographe (Ilustrador)
Formato: Livre papier
Idioma:Français
Publicado em: Trézélan : Filigranes éd. DL 2019.
Assuntos:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02235nam a22003017a 4500
001 389542
008 090922s2009 xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN136708978
020 |a 9782350461656 (rel) :  |c 25 EUR 
024 |a 9782350461656 
041 0 |a fre 
082 |a 779.092 2 
082 |a 956.910 420922 
084 |a 920 
100 1 |a Dabitch, Christophe,  |d 1968- 
245 1 0 |a Les autres :  |b balade araméenne   |c textes, Christophe Dabitch ; photographies, Christophe Goussard. 
260 |a Trézélan :  |b Filigranes éd.,  |c DL 2019. 
300 |a 1 vol. (156 p.-[1] p. de pl.) :  |b ill. en noir et en coul., couv. ill. ;  |c 24 cm. 
520 |a Ce livre a pour cadre un petit village en Syrie, au nord de Damas. Les habitants de Maaloula, chrétiens majoritairement et musulmans, sont parmi les derniers locuteurs de la langue supposée être celle du Christ. Ils se disent ainsi Araméens. Alors que la guerre et les affrontements confessionnels font rage alentour, Maaloula maintient une coexistence pacifique entre chrétiens et musulmans, chacun faisant en sorte que le lien ancien ne soit pas brisé. Ce dans un pays où la police politique veille à l harmonie. Autant que la persistance et le rôle d une langue, durant trois voyages, les auteurs s interrogent sur cet effort des deux communautés, dans un village sans heurt manifeste sur les hauteurs duquel règne une étrange Vierge en résine. Ils questionnent également leurs propres représentations. Le temps de trois voyages, du printemps à l hiver, qu il ne s y passe rien ou que le village soit en ébullition festive, ils rencontrent les habitants et s égarent dans les ruelles, jusqu à glisser vers la fiction et une utilisation de la couleur. 
650 |a Araméens  |z Syrie (nord-est)  |y 1990-2020 
650 |a Chaldéens catholiques  |z Syrie (nord-est)  |y 1990-2020 
650 |a Assyro-Chaldéens  |z Syrie (nord-est)  |y 1990-2020 
650 |a Photographie 
650 |a Récits de voyages 
650 |a Récits de voyages  |z Syrie  |y 1990-2020 
651 |a Syrie (nord-est)  |x Récits de voyages  |y 1990-2020 
700 1 |a Goussard, Christophe,  |c photographe.  |4 ill 
997 |0 389542  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |b ENSA  |c 0/Bourges/  |c 1/Bourges/ENSA/  |z Bourges, ENSA, MO GOUS