Le coq gaulois à l'heure anglaise : analyse de la traduction anglaise d'Astérix
Enregistré dans:
| Auteurs principaux: | , |
|---|---|
| Format: | Livre papier |
| Langue: | Français Anglais |
| Publié: |
Arras :
Artois presses université
DL 2009.
|
| Collection: | Traductologie
|
| Sujets: | |
| Note: |
L'ISSN 1272-9273 est erroné Texte en français, s'appuyant sur des exemples avec traduction anglaise en regard |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| LEADER | 01306nam a22003017a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 361285 | ||
| 008 | 091105s2009 xxg ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN137679912 | ||
| 020 | |a 9782848320779 (br.) : |c 26 EUR | ||
| 024 | |a 9782848320779 | ||
| 041 | 1 | |a fre |a eng |h fre |g eng | |
| 082 | |a 741.569 2 | ||
| 084 | |a 400 | ||
| 100 | 1 | |a Delesse, Catherine, |d 1957- | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le coq gaulois à l'heure anglaise : |b analyse de la traduction anglaise d'Astérix |c Catherine Delesse ; et Bertrand Richet. |
| 260 | |a Arras : |b Artois presses université, |c DL 2009. | ||
| 300 | |a 1 vol. (447 p.) : |b ill., couv. ill. ; |c 24 cm. | ||
| 490 | 1 | |a Traductologie | |
| 500 | |a L'ISSN 1272-9273 est erroné | ||
| 500 | |a Texte en français, s'appuyant sur des exemples avec traduction anglaise en regard | ||
| 504 | |a Bibliogr. p. [435]-440 | ||
| 600 | |a Uderzo, Albert (1927-2020) |t Les aventures d'Astérix |x Traductions anglaises | ||
| 650 | |a Français (langue) |x Traduction en anglais | ||
| 650 | |a Bandes dessinées |x Traductions anglaises | ||
| 650 | |a Traduction | ||
| 650 | |a Linguistique contrastive | ||
| 700 | 1 | |a Richet, Bertrand, |d 1969- |4 aut | |
| 997 | |0 361285 |1 Livre papier |a Ressource papier |c 0/Orléans/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XA12912 | ||