La traduction du passé en anglais et en français : :: SCD d'Orléans

La traduction du passé en anglais et en français : de l'aspect au temps

La traduction du passé en anglais et en français : de l'aspect au temps

Guardat en:

Dades bibliogràfiques
Autor principal:	Bardière, Yves, 1953-
Altres autors:	Joly, André, 1933- (Autor d'introducció, etc.)
Format:	Thèse et Mémoire papier
Idioma:	Français
Publicat:	Paris : l'Harmattan DL 2009
Col·lecció:	Sémantiques
Matèries:	Anglais (langue) > Grammaire comparée > Français (langue) Français (langue) > Grammaire comparée > Anglais (langue) Anglais (langue) > Traduction Français (langue) > Traduction Temps (linguistique) Aspect (linguistique) Français (langue) > Temps (linguistique) > Traduction en anglais Anglais (langue) > Verbes > Traduction en français
Autres localisations:	Voir dans le Sudoc

Ítems similars

Linguistique contrastive et traduction.
per: Guillemin-Flescher, Jacqueline, 19..-
Publicat: (1998)

Linguistique et traduction : éléments de systématique verbale comparée du français et de l'anglais
per: Garnier, Georges, 1940-
Publicat: (1985)

Relations discursives et traduction
per: Ballard, Michel, 1942-2015
Publicat: (1995)

Stylistique comparée du français et de l'anglais : méthode de traduction
per: Vinay, Jean-Paul, 1910-1999, et al.
Publicat: (1960)

La traduction de l'anglais au français
per: Ballard, Michel, 1942-2015
Publicat: (1995)

Le présent de narration en anglais et en français
per: Chuquet, Hélène, 19..-
Publicat: (1994)

Syntaxe comparée du français et de l'anglais : problèmes de traduction
per: Guillemin-Flescher, Jacqueline, 19..-
Publicat: (1981)

Essai de grammaire contrastive anglais-français
per: Larroque, Patrice, 1953-
Publicat: (2019)

Etude du conditionnel français et de ses traductions en anglais
per: Merle, Jean-Marie, 19..-...., auteur en linguistique
Publicat: (2001)

English-French translation : a practical manual
per: Gagne, Christophe, 19..-, et al.
Publicat: (2021)

Stylistique comparée du français et de l'anglais : méthode de traduction
per: Vinay, Jean-Paul, 1910-1999, et al.
Publicat: (1964)

Le prétérit anglais
per: Trévise, Anne, linguiste
Publicat: (1994)

Linguistique contrastive et traduction.
per: Guillemin-Flescher, Jacqueline, 19..-
Publicat: (1994)

Tense and aspect
Publicat: (1981)

Linguistique contrastive et traduction.
per: Guillemin-Flescher, Jacqueline, 19..-
Publicat: (2000)

Linguistique contrastive et traduction : les périphrases verbales "aller + infinitif" et "be going to"
per: Lansari, Laure, 1978-
Publicat: (2009)

Essais sur la grammaire comparée du français et de l'anglais
per: Miller, Philip H., 1959-...., linguiste
Publicat: (2003)

Linguistique contrastive et traduction. Grec-français
Publicat: (1993)

Temps, aspect et narration
per: Vetters, Carl, 1964-
Publicat: (1996)

Thème grammatical anglais : du français à l'anglais sans hésiter
per: Daumas, Alban
Publicat: (2016)

Le thème anglais grammatical en fiches
per: Loubignac, Cécile, 19..-...., professeur d'anglais
Publicat: (2005)

Le thème anglais grammatical en fiches
per: Loubignac, Cécile, 19..-...., professeur d'anglais
Publicat: (2016)

Approche linguistique des problèmes de traduction anglais-français
per: Chuquet, Hélène, 19..-, et al.
Publicat: (1989)

Le mot juste = The right word and the right sound : guide pour la traduction et la rédaction en anglais
per: Guierre, Lionel, 1921-2001
Publicat: (2000)

L'explication grammaticale du thème anglais
per: Dubos, Ulrika
Publicat: (1990)

Problèmes de grammaire historique : de l'indo-européen au vieil anglais
per: Crépin, André, 1928-2013
Publicat: (1978)

Grammaire anglaise : travaux de l'équipe de Janine Bouscaren
Publicat: (1991)

Les faux amis des vocabulaires anglais et américain
per: Koessler, Maxime, 189.-1992, et al.
Publicat: (1975)

Les règles d'or de la traduction : anglais-français : français-anglais
per: Hiernard, Jean-Marc
Publicat: (2003)

Grammaire commentée de l'anglais : de la forme au sens : explication des faits de langue, nombreux exercices, 24 versions commentées ou corrigées
Publicat: (1996)

Étude de certains aspects logiques et grammaticaux de la quantification et de l'anaphore en français et en anglais
per: Fauconnier, Gilles, 1944-2021
Publicat: (1980)

Glossaire de linguistique contrastive : anglais-français
per: Chuquet, Hélène, 19..-, et al.
Publicat: (2017)

Les temps
per: Gorgievski, Sandra, 19..-
Publicat: (1999)

Pratique de la traduction : anglais-français
per: Chuquet, Hélène, 19..-
Publicat: (1990)

Traduire l'anglais : théorie et pratique
per: Van Hoof, Henri, 1923-
Publicat: (1989)

Vers une théorie des aspects : les systèmes du français et de l'anglais
per: Fuchs, Catherine, 1946-...., linguiste, et al.
Publicat: (1979)

Lire et traduire : anglais-français
per: Demanuelli, Claude, 19..-...., traducteur, et al.
Publicat: (1990)

Anglais : versions-thèmes : spécial extraits de presse
per: Robert, Alain-Louis, 19..-
Publicat: (2013)

Introduction méthodologique au thème anglais : français-anglais
per: Chartier, Delphine, et al.
Publicat: (1997)

Traduire : entraînement à la traduction et à la traductologie
per: Quivy, Mireille
Publicat: (2010)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales