La traduction en littérature de jeunesse : politiques éditoriales (1).
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Nous voulons lire, N 170, juin, 2007 |
|---|---|
| Format: | Article revue INSPE |
| Consulter le titre dans une bibliothèque: | Cliquer ici |
Inhaltsangabe:
- Nous voulons lire !, no.170 juin 2007. - INFORMATIONS, p. 4. - LA TRADUCTION : Politiques éditoriales : Traduire la littérature jeunesse (Bernard FRIOT), p. 7 , Deux siècles de traduction des contes de Grimm (François MATHIEU), p. 13 , La LEJ francophone en traduction italienne (Roberta PEDERZOLI), p. 21 , A propos du russe, langue rare (Odile BELKEDDAR), p. 28. - REGARDS SUR L'EDITION : Regards sur une oeuvre : Peut-être oui et autres oeuvres de Bernard Friot, p. 36 , Regards sur une comédie populaire : Sans famille (Andrée MANSAU), p. 42. - NOUS AVONS REMARQUE, p. 45. - NOUS AVONS LU : Les tout-petits, p. 55 , Des documentaires, p. 57 , Des albums, p. 64 , Des contes, p. 68 , Premières lectures, p. 70 , Des romans, p. 73 , Pour les spécialistes, p. 76.