目次:
  • Introduction
  • PREMIÈRE PARTIE : BÂTIR UN PONT
  • La construction du pont médiéval dans deux romans contemporains / Claude THOMASSET
  • Le pont de Virgile : une merveille technique / Chantal CONNOCHIE-BOURGNE
  • Saint Bénézet et le pont d'Avignon / Philippe WALTER
  • Les ponts aqueducs dans la France médiévale / Paul BENOIT
  • Les ponts et la datation scientifique par la dendrochronologie / Christian DORMOY
  • DEUXIÈME PARTIE : FRANCHIR UN PONT
  • Simple pont et ponts multiples dans le roman arthurien médiéval : l'exemple de Fergus et de Perlesvaus / Silvère MENEGALDO
  • Se battre sur le pont, passer le pont ou s'en passer : de quelques ponts mythiques de la littérature européenne au Moyen Âge / Jean-Marc PASTRE
  • Le Pont de Fer dans la Chanson d Antioche / Alexandre WINKLER
  • Du pont de l'épée au pont eschatologique : le passage périlleux dans l'imaginaire folklorique roumain / Michel STANESCO
  • TROISIÈME PARTIE : IMAGINER UN PONT
  • Du symbolisme du pont dans quelques rêves et visions / Mireille DEMAULES
  • Le pont dans l'écriture chrétienne médiévale / Xavier-Laurent SALVADOR
  • De l'imaginaire du pont à l'imagerie mariale / Gérard GROS
  • Ponts, passages, religion à Rome / Jacqueline CHAMPEAUX
  • Les ponts dans la société et l'imaginaire de l'ancien Japon / Jean-Pierre GIRAUD
  • Le pont dans les locutions : aperçu sur les langues européennes / Danièle JAMES-RAOUL
  • Conclusion
  • Index Nominum
  • Index Rerum