Journal d'une année noire : roman

Un éditeur donne à J.C., écrivain australien d origine sud-africaine, l occasion d exprimer ses opinions sur des sujets de son choix : musique, sport, pédophilie, servitude volontaire, Machiavel, démocratie, Guantanamo, torture, terrorisme, etc. Par alter ego interposé, J.M. Coetzee jette sur notre...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Coetzee, John Michael, 1940-
Altres autors: Lauga du Plessis, Catherine (Traductor)
Format: Livre papier
Idioma:Français
Publicat: Paris : Éditions du Seuil DL 2008.
Matèries:
Nota: Traduit de : "Diary of a bad year"
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02042nam a22002177a 4500
001 257980
008 081113t20082008xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN129053368
020 |a 9782020966252 (br.) :  |c 21.80 EUR 
024 |a 9782020966252 
041 1 |a fre  |h eng 
100 1 |a Coetzee, John Michael,  |d 1940- 
245 1 0 |a Journal d'une année noire :  |b roman   |c J. M. Coetzee, ... ; traduit de l'anglais (Australie) par Catherine Lauga du Plessis. 
260 |a Paris :  |b Éditions du Seuil,  |c DL 2008. 
300 |a 1 vol. (286 p.) ;  |c 21 cm. 
500 |a Traduit de : "Diary of a bad year" 
520 |a Un éditeur donne à J.C., écrivain australien d origine sud-africaine, l occasion d exprimer ses opinions sur des sujets de son choix : musique, sport, pédophilie, servitude volontaire, Machiavel, démocratie, Guantanamo, torture, terrorisme, etc. Par alter ego interposé, J.M. Coetzee jette sur notre monde un regard intransigeant et livre une méditation crépusculaire sur la vieillesse, le déclin des forces créatrices, la mort. Ralenti par la maladie, il confie la dactylographie de ses essais à une jeune voisine philippine qui l émoustille. Dotée d un solide bon sens, celle-ci critique ses idées, discute les textes avec son compagnon, financier peu scrupuleux, et finit par ôter leur tranchant aux opinions arrêtées de l auteur, inspirant à Señor C une deuxième livraison d opinions adoucies . Le texte se dispose sur la page comme une partition sur trois portées pour des voix tantôt en résonance, tantôt en discordance. L amour-tendresse et la compassion s offrent en contrepoint de la disgrâce et du désespoir tandis que J. C. s apprivoise à la mort dans l admiration de Bach et de Dostoïevski. 
650 |a Roman sud-africain de langue anglaise  |y 2000-.... 
700 1 |a Lauga du Plessis, Catherine.  |4 trl 
765 0 |t Diary of a bad year 
997 |0 257980  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XB14808