Traité de la joie de coeur : :: SCD d'Orléans

Traité de la joie de coeur : contes, définitions et maximes

Traité de la joie de coeur : contes, définitions et maximes

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	°Ubayd Zākānī, Nizām al-Dīn, 1300?-1371
Altri autori:	Alavinia, Jalal, 1946- (Redattore, Traduttore), Marini, Thérèse (Redattore, Traduttore)
Natura:	Livre papier
Lingua:	Français
Pubblicazione:	Paris : Lettres persanes DL 2005.
Serie:	Les joyaux de la littérature classique persane
Soggetti:	Poésie persane > Traductions françaises
Nota:	Traduit de : " "
Autres localisations:	Voir dans le Sudoc
Variante du titre:	Resālah-±i dilgušā

Documenti analoghi

Cent un quatrains de libre pensée : (Robâïât)
di: ØHayyām, °Umar, 1048-1131
Pubblicazione: (2002)

Le chat récidiviste : le chat et la souris
di: °Ubayd Zākānī, Nizām al-Dīn, 1300?-1371
Pubblicazione: (2005)

Septante pierres tombales
di: Ruyā±ī, Yadullāh, 1932-
Pubblicazione: (2016)

La conférence des oiseaux
di: °A¬t¬tār, Farīd al-Dīn, 1119?-1190?, et al.
Pubblicazione: (2010)

Les saisons en enfer du jeune Ayyâz : roman
di: Barāhinī, Ri¬dā, 1935-2022
Pubblicazione: (2000)

Les demeures sans nom : et autres nouvelles
di: Zariâb, Spôjmaï, 1949-
Pubblicazione: (2010)

Les garçons de l'amour
di: Rabihavi, Ghazi, 1956-
Pubblicazione: (2020)

Gilbert Lazard. « Le mètre du Draxt asûrîg ». Orientalia Suecana, vol. LI-LII (2002-2003), pp. 327-336.
di: Fouchécour, Charles-Henri de
Pubblicazione: (2005)

Homa Lessan Pezechki. Système verbal et deixis en persan et en français : d’après les traductions persanes de La Peste, La Chute et Caligula d’Albert Camus. Préf. de Michel Maillard, Paris, l’Harmattan, 2002, 321 p. (Sémantiques).
di: Hachard, Vincent
Pubblicazione: (2005)

La description de la nature dans la poésie lyrique persane du XIe siècle : inventaire et analyse des thèmes
di: Fouchécour, Charles Henri de, 1925-
Pubblicazione: (1969)

Un loup aux aguets
di: Kiarostami, Abbas, 1940-
Pubblicazione: (2008)

Leonard Lewisohn. « Sufism and Ismā⁽īlī Doctrine in the Persian Poetry of Nizārī Quhistānī (645-721/1247-1321) ». Iran. Journal of the British Institute of Persian Studies, XLI, (2003), pp. 229-251.
di: Feuillebois-Piérunek, Ève
Pubblicazione: (2005)

Paola Orsatti. « Le poème Xosrow va Širin de Nezāmi et ses répliques par Amir Xosrow et Jamāli ». Studia Iranica, 32, (2003), pp. 163-176.
di: Feuillebois-Piérunek, Ève
Pubblicazione: (2005)

Stefano Pellò. « La terminazione –at nella teoria della qāfiya di Shams-i Qays ». Annali di Ca’ Foscari, XL, 3, (2001), pp. 111-130, (Serie orientale 32).
di: Landau, Justine
Pubblicazione: (2005)

Riccardo Zipoli, Muḥammad Fashārakī, Stefano Pellò. Naṣīr al-Dīn-i Ṭūsī’s Contribution to the Arabic-Persian Theory of Qāfiya. Venezia, Cafoscarina, 2003, 87 p. + 28 p. en persan. (Eurasiatica, 71).
di: Landau, Justine
Pubblicazione: (2005)

Lob der Frauen : Gedichte altfranzösisch und deutsch : mit 21 Miniaturen und einer Notenseite aus einer Handschrift des 14. Jahrhunderts
di: Guillaume de Machaut, 1300?-1377
Pubblicazione: (1987)

Sīrūs Šamīsā. [Mīr Ġulām-⁽Alī Āzād Belgarāmī] « Ġazalān ol-Hend ». Moṭāle⁽e-ye taṭbīqī-ye balāġat-e hendī va fārsī be enḍemām-e faṣlī dar zan-šenāsī. Tehrān, Ṣedā-ye Moʽāṣer, 2003, 175 p.
di: Landau, Justine
Pubblicazione: (2005)

Kamran Talattof, Jerome W. Clinton. The Poetry of Nizami Ganjavi: Knowledge, Love and Rhetoric. New York, Palgrave, 2000, 210 p.
di: Feuillebois-Piérunek, Ève
Pubblicazione: (2005)

Contes populaires persans du Khorassan. Trente-six contes
di: Boulvin, Adrienne
Pubblicazione: (1975)

Finn Thiesen. « Pseudo-Ḥāfeẓ: A Reading of Wilberforce Clarke’s Rendering of Dīvân-e Ḥāfez ». Orientalia Suecana, vol. LI-LII, (2002-2003), pp. 437-460.
di: Fouchécour, Charles-Henri de
Pubblicazione: (2005)

⁽Umar Muḥammad Dawdpōtā. Ta’ṯīr-i šiʽr-i ʽarabī dar takāmul-i šiʽr-i fārsī. Trad. S. Šamīsā, Tehrān, Ṣedā-ye moʽāṣer, 1382, 238 p. [L’influence de la poésie arabe dans l’évolution de la poésie persane]
di: Feuillebois-Piérunek, Ève
Pubblicazione: (2005)

⁽Alī-Aṣġar Seyyed-Ġorāb. « Majnūn, bahāne-pardāz. Negārešī bar mafhūm-e ‘bahāne’ dar maṯnavī-e Leylī-o Majnūn-e Hātefī ». Našr-e Dāneš, 20, 2 (1382/2003), pp. 27-32.
di: Fouchécour, Charles-Henri de
Pubblicazione: (2005)

Marta Simidchieva. « Imitation and Innovation in Timurid Poetics: Kashifi’s Badāyiʽ al-afkār and its Predecessors, al-Muʽjam and Ḥadā’iq al-siḥr ». Iranian Studies, vol. 36, n° 4, (December 2003), pp. 509-530.
di: Landau, Justine
Pubblicazione: (2005)

Banafše Ḥejāzī. Taḏkere-ye andarūnī : šarh-e aḥvāl va šeʽr-e šāʽerān-e zan dar ʽaṣr-e Qājār tā Pahlavī-ye avval. 1382/2003, Tehrān, Qaṣīde-sarā, 335 p. [Récits du gynécée : biographies et poèmes de poétesses de l’époque qajar à Reza Shah]
di: Rafii Nejad, Poupak
Pubblicazione: (2005)

Sāsān Fāṭemī. Rītm-e kūdakāne dar Īrān : pažūhešī pīrāmūn-e vazn-e šeʽr-e ʽāmiyāne-ye fārsī. Tehrān, Māhūr, 2003, 86 p. [La rythmique enfantine de l’Iran : étude de la métrique de poésie populaire persane]
di: Rédaction
Pubblicazione: (2005)

Julie Scott Meisami. Structure and Meaning in Medieval Arabic and Persian Poetry. Orient Pearls. London, Routledge Curzon, 2003, 507 p.
di: Feuillebois-Piérunek, Ève
Pubblicazione: (2005)

Angelo-Michele Piemontese. La litteratura italiana in Persia. Roma, 2003, 251 p. Atti della Accademia Nazionale dei Lincei – Classe di scienza morali, storiche e filologiche. Memorie. Serie IX, volume XVII, fasc. 1. X.
di: Fouchécour, Charles-Henri de
Pubblicazione: (2005)

Les chansons et les heures ; Le rosaire des joies
di: Noël, Marie, 1883-1967, poète
Pubblicazione: (1983)

Contes populaires persans du Khorassan. Analyse thématique accompagnée de la traduction de trente-quatre contes
di: Boulvin, Adrienne
Pubblicazione: (1975)

⁽Abd al-Raḥīm Nīkḫāh. Soḫan-e ʽEšq. « Tāze-hā-ye taḥqīqāt-e zabān va adabiyyāt-e fārsī ». Tehrān, vol. 5, fasc. 1 à 4, (1382/2003).
di: Fouchécour, Charles-Henri de
Pubblicazione: (2005)

Un art en crise : essai de poétique de la traduction poétique
di: Ètkind, Efim Grigor½evič, 1918-1999
Pubblicazione: (1982)

Ali Asghar Seyed-Ghorab. Laylī and Majnūn. Love, Madness and Mystic Longing in Nizāmī’s Epic Romance. Leiden/Boston, Brill, 2003, 368 p.
di: Feuillebois-Piérunek, Ève
Pubblicazione: (2005)

Le Divân : œuvre lyrique d'un spirituel en Perse au XIVe siècle
di: ¬Hāfi¬z Šīrāzī, 1325-1390
Pubblicazione: (2006)

La fuite du temps dans la poésie médiévale persane. Étude sur Hâfez de Chirâz
di: Ghalehtaki, Leila
Pubblicazione: (2023)

Toutes les cimes sont mon ombre
di: Sammān, Ġādaÿ al-, 1942-
Pubblicazione: (2015)

Sous le ciel étoilé de la poésie : 60 poètes chinois et français = = Chuan yue shi ge de xing kong : 60 wei Zhong Fa shi ren shuang yu shi xuan
di: Gao, Feng, 19..-
Pubblicazione: (2024)

Ḥoseyn Ma⁽ṣūmī Hamadānī. « Vāže-gozīnī va esteqlāl-e zabān-e fārsī ». Našr-e Dāneš, 20, 1 (1382/2003), pp. 2 –7.
di: Fouchécour, Charles-Henri de
Pubblicazione: (2005)

Stefano Pellò. « Quindici ghazal persiani del poeta sikh Divān Singh Khaliq Lāhuri ». Annali di Ca’Foscari, XLI, 3, (2002), pp. 89-121, (Serie orientale 33).
di: Landau, Justine
Pubblicazione: (2005)

Atiku Utei = ; suivi de Un jour Madiba m'a dit Le cœur du caribou
di: Mestokosho, Rita, 1966-
Pubblicazione: (2022)

Les langues et la communication dans le Mare Luso-Indicum
di: Thomaz, Luis Filipe
Pubblicazione: (2013)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales