Wunderbare Reisen des Freiherrn von Münchhausen : zu Wasser und zu Lande Feldzüge und lustige Abenteuer, wie er dieselben bei der Flasche im Zirkel seiner Freunde selbst zu erzählen pflegt = = Les merveilleux voyages du baron de Münchhausen : par voie maritime et terrestre, campagnes militaires et aventures amusantes, tels qu'il a coutume de les raconter en personne devant une bouteille dans le cercle de ses amis
La renommée du baron de Münchhausen, officier de cavalerie dans l'armée russe qui combattit les Turcs, a rapidement dépassé les champs de bataille quand il a commencé à raconter ses exploits, mêlés d'affabulations, à ses amis pour les distraire. Ces récits qui mêlent absurde, cocasserie et...
Bewaard in:
| Hoofdauteur: | |
|---|---|
| Andere auteurs: | , |
| Formaat: | Livre papier |
| Taal: | Français Allemand |
| Gepubliceerd in: |
[Paris] :
Gallimard
DL 2006.
|
| Reeks: | Collection Folio bilingue
136 |
| Onderwerpen: | |
| Opmerking: |
Autre tirage : 2012 Texte en allemand avec traduction française en regard |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| LEADER | 02555nam a22003257a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 229817 | ||
| 008 | 060327t20062006xxg ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN098535633 | ||
| 020 | |a 9782070313907 (br.) | ||
| 020 | |a 2070313905 (br.) | ||
| 024 | |a 9782070313907 | ||
| 041 | 1 | |a fre |a ger |h ger | |
| 080 | |a 833.6 | ||
| 082 | |a 833 | ||
| 100 | 1 | |a Bürger, Gottfried August, |d 1747-1794. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Wunderbare Reisen des Freiherrn von Münchhausen : |b zu Wasser und zu Lande Feldzüge und lustige Abenteuer, wie er dieselben bei der Flasche im Zirkel seiner Freunde selbst zu erzählen pflegt = = Les merveilleux voyages du baron de Münchhausen : par voie maritime et terrestre, campagnes militaires et aventures amusantes, tels qu'il a coutume de les raconter en personne devant une bouteille dans le cercle de ses amis |c Gottfried August Bürger ; traduit de l'allemand par Olivier Mannoni ; préface de Théophile Gautier fils. |
| 260 | |a [Paris] : |b Gallimard, |c DL 2006. | ||
| 300 | |a 1 volume (307 pages-[8] pages de planches hors texte) : |b illustrations en noir et en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; |c 18 cm. | ||
| 490 | 0 | |a Collection Folio bilingue |v 136 | |
| 500 | |a Autre tirage : 2012 | ||
| 500 | |a Texte en allemand avec traduction française en regard | ||
| 520 | |a La renommée du baron de Münchhausen, officier de cavalerie dans l'armée russe qui combattit les Turcs, a rapidement dépassé les champs de bataille quand il a commencé à raconter ses exploits, mêlés d'affabulations, à ses amis pour les distraire. Ces récits qui mêlent absurde, cocasserie et fantastique, ont inspiré écrivains, illustrateurs et cinéastes depuis plus de deux siècles. Héros populaire de la littérature allemande, le baron de Münchhausen méritait une nouvelle traduction pour le suivre de la Russie à la Turquie ou sur la Lune. | ||
| 600 | |a Münchhausen, Karl Hieronymus, |d 1720-1797 |c baron von | ||
| 600 | |a Baron de Münchhausen |c personnage fictif | ||
| 600 | |a Bürger, Gottfried August, (1747-1794) |t Des Freiherrn von Münchhausen wunderbare Reisen und Abenteuer | ||
| 650 | |a Littérature allemande |y 18e siècle | ||
| 650 | |a Livres bilingues | ||
| 700 | 1 | |a Mannoni, Olivier, |d 1960-...., |c journaliste et essayiste. |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Gautier, Théophile, |d 1836-1904. |4 aui | |
| 997 | |0 229817 |1 Livre papier |a Ressource papier |b INSA |c 0/Bourges/ |c 0/Orléans/ |c 1/Bourges/INSA CVL/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 830 Brger 1 MER |z Bourges, INSA CVL, 438 MAN | ||