Pedro Páramo : roman

On l'a lu d'abord comme un roman 'rural' et 'paysan', voire comme un exemple de la meilleure littérature 'indigéniste'. Dans les années soixante et soixante-dix, il est devenu un grand roman 'mexicain', puis 'latino-américain'. Aujourd'...

Πλήρης περιγραφή

Αποθηκεύτηκε σε:
Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας: Rulfo, Juan, 1917-1986
Άλλοι συγγραφείς: Iaculli, Gabriel, 1945- (Μεταφραστής)
Μορφή: Livre papier
Γλώσσα:Français
Έκδοση: [Paris] : Gallimard C 2005.
Σειρά:Du monde entier
Θέματα:
Σημείωση: Autre tirage : 2007
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02070nam a22002537a 4500
001 229561
008 051222t20052005xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN094474192
020 |a 2070773280 (br.) :  |c 16,50 EUR 
024 |a 9782070773282 
041 1 |a fre  |h spa 
082 |a 863 
100 1 |a Rulfo, Juan,  |d 1917-1986. 
245 1 0 |a Pedro Páramo :  |b roman   |c Juan Rulfo ; nouvelle traduction de l'espagnol (Mexique) par Gabriel Iaculli. 
260 |a [Paris] :  |b Gallimard. 
260 |c C 2005. 
300 |a 1 vol. (167 p.) :  |b couv. et jaquette ill. ;  |c 21 cm. 
490 0 |a Du monde entier 
500 |a Autre tirage : 2007 
520 |a On l'a lu d'abord comme un roman 'rural' et 'paysan', voire comme un exemple de la meilleure littérature 'indigéniste'. Dans les années soixante et soixante-dix, il est devenu un grand roman 'mexicain', puis 'latino-américain'. Aujourd'hui, on dit que 'Pedro Páramo' est, tout simplement, l'une des plus grandes œuvres du XXe siècle, un classique contemporain que la critique compare souvent au 'Château' de Kafka et au 'Bruit et la fureur' de Faulkner. Et pour cause : personne ne sort indemne de la lecture de 'Pedro Páramo'. Tout comme Kafka et Faulkner, Rulfo a su mettre en scène une histoire fascinante, sans âge et d'une beauté rare : la quête du père qui mène Juan Preciado à Cómala et à la rencontre de son destin, un voyage vertigineux raconté par un chœur de personnages insolites qui nous donnent à entendre la voix profonde du Mexique, au-delà des frontières entre la mémoire et l'oubli, le passé et le présent, les morts et les vivants. Cinquante ans après sa parution, voici enfin, d'après le manuscrit original, le grand roman de Juan Rulfo tel que l'auteur l'avait rêvé et conçu. 
650 |a Roman mexicain  |y XXe siècle 1901 2000 
700 1 |a Iaculli, Gabriel,  |d 1945-  |4 trl 
765 0 |t Pedro Páramo  |d Cop. 1955 
997 |0 229561  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XE12925