Mille ans de littérature japonaise : une anthologie du VIIIe au XVIIIe siècle
Du théâtre le plus sanglant à la sensibilité raffinée des dames de cour, des contes les plus cocasses aux méditations les plus graves, des anecdotes licencieuses aux tourments éthérés d un milieu clos, du roman le plus long au poème le plus court : cette anthologie permet de découvrir l immense vari...
Enregistré dans:
| Hovedforfatter: | |
|---|---|
| Andre forfattere: | |
| Format: | Livre papier |
| Sprog: | Français |
| Udgivet: |
Arles :
P. Picquier
DL 2005.
|
| Udgivelse: | Edition revue. |
| Serier: | Picquier poche
260 |
| Fag: | |
| Kommentar: |
Autre tirage : 2020 |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Variante du titre: | 1000 ans de littérature japonaise |
| LEADER | 03979nam a22003137a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 224550 | ||
| 008 | 051026t20052005xxg ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN093567758 | ||
| 020 | |a 2877308189 (br.) : |c 11 EUR | ||
| 020 | |a 9782877308182 | ||
| 024 | |a 9782877308182 | ||
| 041 | 1 | |a fre |h jpn | |
| 082 | |a 895.608 | ||
| 084 | |a 804 | ||
| 100 | 1 | |a Nakamura, Ryôji. | |
| 240 | 1 | 0 | |a 1000 ans de littérature japonaise |
| 245 | 1 | 0 | |a Mille ans de littérature japonaise : |b une anthologie du VIIIe au XVIIIe siècle |c par Ryôji Nakamura et René de Ceccatty. |
| 250 | |a Edition revue. | ||
| 260 | |a Arles : |b P. Picquier, |c DL 2005. | ||
| 300 | |a 1 volume (493 pages) : |b couverture illustrée en couleurs ; |c 17 cm. | ||
| 490 | 0 | |a Picquier poche |x 1251-6007 |v 260 | |
| 500 | |a Autre tirage : 2020 | ||
| 504 | |a Bibliographie p. 487-[494]. Chronologie. Glossaire | ||
| 505 | 0 | |a P. 11 -- Journal de Tosa / Ki no Tsurayuki -- P. 45 -- Journal d'Izumi Shikibu -- P. 97 -- Le roman de Genji (Genji monogatari) / Murasaki shikibu (973 ?-1014 ?) -- P. 137 -- "Si je pouvais les intervertir ! " (Torikaebaya monogatari) -- P. 153 -- Les Cent Poèmes (Hyakunin isshu) / Fujiwara no Teika -- P. 177 -- Contes du Moyen Age (six contes extraits de Konjaku monogatari, Uji shûi monogatari, Tsutsumi chûnagon monogatari -- P. 179 -- La Voleuse inconnue (Konjaku monogatari, tome XXIX, 3) -- P. 187 -- Dans le fourré (Konjaku monogatari, tome XXIX, 23) -- P. 191 -- Un amour de Heichû (Konjaku monogatari, tome XXX, 1) -- P. 197 -- Cent ogres marchent dans la nuit (Uji shûi monogatari, tome I, 17) -- P. 200 -- La nez (Uji shûi monogatari, tome II, 7) -- P. 203 -- La Princesse qui aimait les chenilles (Tsutsumi chûnagon monogatari) -- P. 213 -- Ecrit de l'ermitage (Hôjôki) / Kamo no Chômei (1155-1216) -- P. 235 -- La Réserve visuelle des événements dans leur justesse (Shôbôgenzô) / Dôgen (1200-1253) -- P. 238 -- La réalisation du kôan (Genjôkôan) / Shôbôgenzô -- P. 245 -- Le temps-qu il-y-a (Yûji) -- P. 255 -- La fonction-lune (Tsuki) -- P. 261 -- Soliloque (Towazugatari) / Gofukakusa in nijô (1258-1320) -- P. 285 -- La Margelle du puits (Izutsu) / Zeami (1363-1443) -- P. 289 -- La Margelle du puits (Pièce de Nô) -- P. 298 -- Conte de la Margelle du puits (Isé monogatari) -- P. 301 -- Un homme amoureux de l'amour (Kôshoku ichidai otoko) / Ihara Saikaku (1642-1693) -- P. 371 -- La Mort des amants à Sonezaki (Sonezaki shinjû, 1703) / Chikamatsu Monzaemon (1653 ?-1724) -- P. 403 -- Entretiens de Kyorai (Kyoraishô) - Propos du Maître Bashô (Senshihyô) / Mukai Kyorai (1651-1704) -- P. 435 -- La pélerine du singe (Sarumino, Ichinakawa no maki) - Renga En ville / Bashô, Bonchô et Kyorai -- P. 441 -- Appendices -- P. 443 -- Contes de Tôno -- P. 455 -- La structure de l'Iki | |
| 520 | |a Du théâtre le plus sanglant à la sensibilité raffinée des dames de cour, des contes les plus cocasses aux méditations les plus graves, des anecdotes licencieuses aux tourments éthérés d un milieu clos, du roman le plus long au poème le plus court : cette anthologie permet de découvrir l immense variété des genres littéraires déployés durant un millénaire au Japon. Les œuvres majeures sont présentées dans une traduction entièrement originale et homogène : journaux poétiques, le dernier épisode du Roman de Genji, la célèbre anthologie des Cent Poèmes, des contes du Moyen Age, des écrits bouddhistes, une autobiographie féminine, une pièce de nô et sa source, un roman érotique, une pièce de kabuki, un traité du haiku selon Bashô. Des contes folkloriques et un essai d esthétique complètent cette approche de l esprit classique au Japon. | ||
| 650 | |a Littérature japonaise | ||
| 650 | |a Anthologies | ||
| 700 | 1 | |a Ceccaty, René de, |d 1952- |4 edt | |
| 997 | |0 224550 |1 Livre papier |a Ressource papier |c 0/Orléans/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XG8353 | ||