|
|
|
|
| LEADER |
01655nam a22002537a 4500 |
| 001 |
198189 |
| 008 |
971208s1998 xxe ||| |||| 00| 0 eng d |
| 009 |
PPN045435189 |
| 020 |
|
|
|a 1853593532 (rel.)
|
| 020 |
|
|
|a 1853593524 (br.)
|
| 024 |
|
|
|a 9781853593529
|
| 041 |
0 |
|
|a eng
|
| 082 |
|
|
|a 418/.02
|
| 100 |
1 |
|
|a Bassnett, Susan.
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Constructing cultures :
|b essays on literary translation
|c Susan Bassnett and André Lefevere.
|
| 260 |
|
|
|a Clevedon ;
|a Philadelphia (Pa.) ;
|a Toronto [etc.] :
|b Multilingual Matters,
|c copyright 1998.
|
| 300 |
|
|
|a 1 vol. (XXII-143 p.) :
|b couv. ill. ;
|c 22 cm.
|
| 490 |
1 |
|
|a Topics in translation
|v 11
|
| 504 |
|
|
|a Bibliogr. en fin de chapitres. Index
|
| 505 |
0 |
|
|a Introduction, where are we in translation studies? / André Lefevere and Susan Bassnett -- Chinese and western thinking on translation / André Lefevere -- When is a translation not a translation? / Susan Bassnett -- Translation practice(s) and the circulation of cultural capital : some Aeneids in English / André Lefevere -- Transplanting the seed : poetry and translation / Susan Bassnett -- The gates of analogy : the Kalevala in English / André Lefevere -- Still trapped in the labyrinth : further reflections on translation and theatre / Susan Bassnett -- Acculturating Bertolt Brecht / André Lefevere -- The translation turn in cultural studies / Susan Bassnett
|
| 650 |
|
|
|a Littérature
|x Traduction
|
| 650 |
|
|
|a Traduction
|
| 700 |
1 |
|
|a Lefevere, André,
|d 1945-
|4 aut
|
| 997 |
|
|
|0 198189
|1 Livre papier
|a Ressource papier
|c 0/Orléans/
|c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/
|z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XA11860
|
