Pour une éthique du traducteur :: SCD d'Orléans

Pour une éthique du traducteur

Pour une éthique du traducteur

Na minha lista:

Detalhes bibliográficos
Autor principal:	Pym, Anthony, 1956-
Formato:	Livre papier
Idioma:	Français
Publicado em:	Arras : Ottawa : Artois presses université ; Presses de l'Université d'Ottawa 1997.
Colecção:	Traductologie Pédagogie de la traduction
Assuntos:	Communication interculturelle > Aspect moral Traducteurs > Déontologie Traduction > Philosophie Traduction > Pratique
Autres localisations:	Voir dans le Sudoc

Registos relacionados

Profession traducteur
Por: Bastin, Georges L., 1952-...., linguiste, et autres
Publicado em: (2014)

Portraits de traducteurs
Publicado em: (2020)

L'interprétation en langue des signes : français-langue des signes française
Por: Bernard, Alexandre, 1967-...., interprète en langue des signes, et autres
Publicado em: (2007)

Paroles de traducteur : de la traduction comme activité jubilatoire
Por: Desmond, William Olivier, 1939-
Publicado em: (2005)

Étranges traducteurs...
Publicado em: (2009)

L’expérience de la Fabrique des Traducteurs :les brouillons de traduction comme espace de confrontation et de réappropriation
Por: Sinichkina, Daria
Publicado em: (2016)

La place des traducteurs : [actes du 1er Congrès mondial de traductologie Approches théoriques de la traduction au XXIe siècle, Université Paris-Nanterre, 10-14 avril 2017]
Por: Hermetet, Anne-Rachel, 19..-, et autres
Publicado em: (2022)

Les traducteurs dans l'histoire
Publicado em: (2014)

Les traducteurs dans l'histoire
Por: Delisle, Jean, 1947-
Publicado em: (2014)

Faut-il se ressembler pour traduire ? : légitimité de la traduction, paroles de traductrices et traducteurs : ouvrage collectif
Por: Saint-Loubert, Laëtitia, 19..-, et autres
Publicado em: (2021)

Faut-il se ressembler pour traduire ? : légitimité de la traduction, paroles de traductrices et traducteurs : ouvrage collectif
Por: Saint-Loubert, Laëtitia, 19..-, et autres
Publicado em: (2021)

Revue des difficultés en traduction médicale. Analyse diachronique et implications pour la formation des traducteurs
Por: Cuchet, Cécile
Publicado em: (2025)

La relation traducteur-réviseur dans la chaîne éditoriale
Por: Le Poder, Marie-Évelyne
Publicado em: (2024)

Éthique de la diversité et éducation
Por: Porcher, Louis, 1940-2014, et autres
Publicado em: (1998)

Traduction et traducteurs au moyen âge : actes du colloque international du CNRS, organisé à Paris, Institut de recherche et d'histoire des textes, les 26-28 mai 1986
Publicado em: (1989)

Outils d’aide à la traduction et formation de traducteurs : vers une adéquation des contenus pédagogiques avec la réalité technologique des traducteurs
Por: Frérot, Cécile, et autres
Publicado em: (2016)

Exactly what I said : translating words and worlds
Por: Yeoman, Elizabeth, 1953-
Publicado em: (2022)

La formation grammaticale du traducteur : enjeux didactiques et traductologiques
Por: Berré, Michel, 19..-, et autres
Publicado em: (2020)

Les traducteurs par eux-mêmes : anthologie
Por: Delisle, Jean, 1947-
Publicado em: (2022)

Technologies et bien-être des traducteurs
Por: Salmi, Sara
Publicado em: (2023)

Les traducteurs dans l'histoire
Por: Delisle, Jean, 1947-
Publicado em: (2007)

Les fixeurs au Moyen Âge : histoire et littérature connectées
Por: Stahuljak, Zrinka
Publicado em: (2020)

Les deux corps du traducteur littéraire
Por: Holter, Julia
Publicado em: (2016)

Portraits de traducteurs
Por: Jean Delisle
Publicado em: (2021)

Dictionnaire amoureux de la traduction
Por: Kamoun, Josée, 1950-...., traductrice
Publicado em: (2024)

Acceptabilité de la traduction automatique. Le cas de la post-édition chez les traducteurs médicaux
Por: Vidrequin, Magali
Publicado em: (2022)

Définir la « voix » d’une machine : essai de méthodologie pour déterminer le style des traducteurs automatiques
Por: Bourget, Juliette
Publicado em: (2024)

Translation, travel, migration : special issue
Publicado em: (2006)

Les traducteurs au travail, leurs manuscrits et leurs méthodes : actes du colloque international organisé par le Ettore Majorana international centre for scientific culture, Erice, 30 septembre-6 octobre 1999
Publicado em: (2001)

Pour comprendre la traduction
Por: Kristeva, Irena, 1963-
Publicado em: (2009)

La traduction : philosophie, linguistique et didactique : [Actes du colloque international organisé du 1er au 3 avril 2009 à Villeneuve-d'Ascq, Université Lille 3 par l'UMR 8163 STL, CNRS en collaboration avec la Faculté de traduction, Université Lomonossov de Moscou]
Publicado em: (2009)

Éthique et pratique psychologique
Por: Bourguignon, Odile, 1941-
Publicado em: (2012)

Transfiction : research into the realities of translation fiction
Publicado em: (2014)

La valse des éthiques
Por: Etchegoyen, Alain, 1951-2007
Publicado em: (1995)

Atelier de traduction
Publicado em: (2004)

De la note du traducteur comme commentaire : entre texte, paratexte et prétexte
Por: Sardin, Pascale
Publicado em: (2009)

Penser l'éthique des ingénieurs
Por: Didier, Christelle, 1967-
Publicado em: (2008)

Quelques réflexions sur les traductions espagnoles de L’Herbe de Claude Simon
Por: Planet, Manuel Tost
Publicado em: (2017)

Profession traducteur
Por: Bastin, Georges L., et autres
Publicado em: (2024)

Ethique de la communication publique et de l'information
Publicado em: (1992)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales