Oeuvres. Tome onzième

Ce onzième tome des Oeuvres d'Ismail Kadaré rassemble sa poésie, son théâtre et trois de ses essais. Bien moins connue que ses romans, l'oeuvre poétique de Kadaré a souvent tenu lieu de couveuse où a germé et grandi l'embryon de certains de ses romans majeurs. Dans les pays de l'...

詳細記述

保存先:
書誌詳細
第一著者: Kadare, Ismail, 1936-2024
その他の著者: Faye, Éric, 1963- (解説の著者, 等., 書かれたテキストへのコメンテーター), Vrioni, Jusuf, 1916-2001 (翻訳家), Papavrami, Tedi, 1971- (翻訳家), Zotos, Alexandre, 1939- (翻訳家)
フォーマット: Livre papier
言語:Français
出版事項: Paris : Fayard DL 2002.
主題:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Contient:• Poésie
• Mauvaise saison sur l'Olympe
• Eschyle ou le grand perdant
• Le cousin des anges
• L'art comme péché
Variante du titre:Oeuvres, 11
LEADER 02862nam a22004097a 4500
001 186415
008 021104t20022002xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN06867211X
020 |a 221361329X (rel.) :  |c 39 EUR 
024 |a 9782213613291 
041 1 |a fre  |h alb 
082 |a 891.9918  |z fre 
100 1 |a Kadare, Ismail,  |d 1936-2024. 
240 1 0 |a Oeuvres  |f 11 
245 1 0 |a Oeuvres.  |n Tome onzième   |c Ismail Kadaré ; introduction et notes de présentation d'Éric Faye ; traductions de l'albanais dues notamment à Jusuf Vrioni, Tedi Papavrami et Alexandre Zotos. 
260 |a Paris :  |b Fayard,  |c DL 2002. 
300 |a 1 volume (665 pages) ;  |c 23 cm. 
504 |a Bibliographie, 2 pages 
520 |a Ce onzième tome des Oeuvres d'Ismail Kadaré rassemble sa poésie, son théâtre et trois de ses essais. Bien moins connue que ses romans, l'oeuvre poétique de Kadaré a souvent tenu lieu de couveuse où a germé et grandi l'embryon de certains de ses romans majeurs. Dans les pays de l'ex-empire communiste, la poésie était considérée par le régime comme un avant-poste de la propagande officielle - tout à la fois bombe et drapeau , selon la formule alors à l'honneur. Dans un tel climat de pression et de stérilisation, préserver l'esprit humain était l'aspiration la plus pure et la plus désespérée des poètes. De cela témoigne l'univers poétique créé par Kadaré pendant quarante ans sous la dictature rouge la plus implacable qu'ait connue l'Europe. La pièce intitulée Mauvaise saison sur l'Olympe, la seule et unique de l'auteur, dont l'objectif ambitieux est de reconstituer l'une des plus célèbres tragédies de l'Antiquité grecque, offre aussi une vue globale de l'itinéraire suivi par l'humanité des origines à nos jours. Enfin, pour les essais, l'un est consacré à Eschyle, père de la tragédie, et les deux autres respectivement à la chorégraphie d'Angelin Preljocaj et à la peinture d'Omer Qalesi. 
650 |a Poésie albanaise  |y XXe siècle 1901 2000 
650 |a Théâtre (genre littéraire) albanais  |y XXe siècle 1901 2000 
650 |a Essai (genre littéraire)  |z Albanie  |y XXe siècle 1901 2000 
700 1 |a Faye, Éric,  |d 1963-  |4 aui  |4 cwt 
700 1 |a Vrioni, Jusuf,  |d 1916-2001.  |4 trl 
700 1 |a Papavrami, Tedi,  |d 1971-  |4 trl 
700 1 |a Zotos, Alexandre,  |d 1939-  |4 trl 
765 0 |t Poezi 
765 0 |t Stinë e mërzitshme në Olymp 
765 0 |t Eskili ky humbës i madh 
765 0 |t Kushëriri i engjëjve 
765 0 |t Arti si mëkat 
774 0 |t Poésie 
774 0 |t Mauvaise saison sur l'Olympe 
774 0 |t Eschyle ou le grand perdant 
774 0 |t Le cousin des anges 
774 0 |t L'art comme péché 
997 |0 186415  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XG6437