Wuthering heights : et autres romans (1847-1848)

[...] édition réunissant un ensemble de textes qui, sans prétendre constituer des oeuvres complètes, offre au lecteur français, dans une traduction nouvelle, l'intégralité des grands textes et un choix représentatif des écrits de jeunesse. Le présent volume (l'édition en comptera trois) co...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autors principals: Brontë, Emily, 1818-1848, Brontë, Anne, 1820-1849 (Autor), Brontë, Charlotte, 1816-1855 (Autor)
Altres autors: Jean, Dominique, 1942-...., traducteur (Director editorial), Fuchs, Michel, 1933-2005 (Col·laborador), Regourd, Annie, 1941- (Col·laborador)
Format: Livre papier
Idioma:Français
Publicat: [Paris] : Gallimard DL 2002.
Col·lecció:Bibliothèque de la Pléiade 486
Matèries:
Nota: Contient uniquement les traductions en français
Autre tirage : 2008
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Contient:• Wuthering heights, Emily Brontë
• Agnes Grey, Anne Brontë
• Le professeur, Charlotte Brontë
• La locataire de Wildfell Hall, Anne Brontë
Variante du titre:Hurlevent
LEADER 02471nam a22004217a 4500
001 186046
008 021001t20022002xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN067269036
020 |a 9782070114948 (relié) 
020 |a 2070114945 (relié) :  |c 57,50 EUR 
024 |a 9782070114948 
041 1 |a fre  |h eng 
082 |a 823 
100 1 |a Brontë, Emily,  |d 1818-1848. 
240 1 0 |a Hurlevent 
245 1 0 |a Wuthering heights :  |b et autres romans (1847-1848)   |c Brontë ; édition pubiée sous la direction de Dominique Jean ; avec la collaboration de Michel Fuchs et Annie Regourd. 
260 |a [Paris] :  |b Gallimard,  |c DL 2002. 
300 |a 1 volume (LXXV-1357 pages) ;  |c 18 cm. 
490 1 |a Bibliothèque de la Pléiade  |v 486 
500 |a Contient uniquement les traductions en français 
500 |a Autre tirage : 2008 
504 |a Notes bibliographiques. Chronologie 
520 |a [...] édition réunissant un ensemble de textes qui, sans prétendre constituer des oeuvres complètes, offre au lecteur français, dans une traduction nouvelle, l'intégralité des grands textes et un choix représentatif des écrits de jeunesse. Le présent volume (l'édition en comptera trois) comprend les premiers romans rédigés à l'âge adulte par chacune des trois soeurs : Wuthering Heights, d'Emily, Agnes Grey, d'Anne, et Le Professeur, de Charlotte. Ces trois romans furent proposés conjointement pendant plus d'un an à divers éditeurs. C'est en quelque sorte ce manuscrit originel que nous reconstituons ici, pour la première fois, car seuls les romans d'Emily et d'Anne seront publiés en décembre 1847, Le Professeur paraissant posthume dix ans plus tard. 
650 |a Roman anglais  |y XIXe siècle 1801 1900 
700 1 |a Brontë, Anne,  |d 1820-1849.  |4 aut 
700 1 |a Brontë, Charlotte,  |d 1816-1855.  |4 aut 
700 1 |a Jean, Dominique,  |d 1942-....,  |c traducteur.  |4 pbd 
700 1 |a Fuchs, Michel,  |d 1933-2005.  |4 clb 
700 1 |a Regourd, Annie,  |d 1941-  |4 clb 
765 0 |t Wuthering Heights 
765 0 |t Agnes Grey 
765 0 |t The professor 
765 0 |t TheTenant of Wildfell Hall 
774 0 |t Wuthering heights  |f Emily Brontë 
774 0 |t Agnes Grey  |f Anne Brontë 
774 0 |t Le professeur  |f Charlotte Brontë 
774 0 |t La locataire de Wildfell Hall  |f Anne Brontë 
997 |0 186046  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, R17-486