Choix de poèmes, réunis par l'auteur
محفوظ في:
| المؤلف الرئيسي: | |
|---|---|
| مؤلفون آخرون: | |
| التنسيق: | Livre papier |
| اللغة: | Français Allemand |
| منشور في: |
[Paris] :
Gallimard
DL 1998.
|
| الطبعة: | Édition bilingue. |
| سلاسل: | Collection Poésie
326 |
| الموضوعات: | |
| ملاحظة: |
En annexe, dossier de traductions de Denise Naville et Jean-Pierre Wilhelm datées de 1955, revues par Paul Celan avant publication, dans le numéro spécial "Écrivains allemands d'aujourd'hui" des "Lettres nouvelles", décembre 1965-janvier 1966, pour les premières, et dans le numéro 334 des "Cahiers du Sud" (1955), pour les secondes Texte en allemand avec traduction française en regard Autres tirages : 1999, 2002, 2001, 2004, 2007, 2013, 2015, 2016, 2017, 2022 |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| LEADER | 01945nam a22003497a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 184571 | ||
| 008 | 981215t19981998xxg ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN004524551 | ||
| 020 | |a 9782070403110 (br.) | ||
| 020 | |a 2070403114 (br.) : |c 69 FRF | ||
| 024 | |a 9782070403110 | ||
| 041 | 1 | |a fre |a ger |h ger | |
| 082 | |a 831.91 | ||
| 082 | |a 831 | ||
| 100 | 1 | |a Celan, Paul, |d 1920-1970. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Choix de poèmes, réunis par l'auteur |c Paul Celan ; augmenté d'un dossier inédit de traductions revues par Paul Celan ; traduction et présentation de Jean-Pierre Lefebvre. |
| 250 | |a Édition bilingue. | ||
| 260 | |a [Paris] : |b Gallimard, |c DL 1998. | ||
| 300 | |a 1 vol. (376 p.) : |b fill., ac-sim., couv. ill. en coul. ; |c 18 cm. | ||
| 490 | 0 | |a Collection Poésie |v 326 | |
| 500 | |a En annexe, dossier de traductions de Denise Naville et Jean-Pierre Wilhelm datées de 1955, revues par Paul Celan avant publication, dans le numéro spécial "Écrivains allemands d'aujourd'hui" des "Lettres nouvelles", décembre 1965-janvier 1966, pour les premières, et dans le numéro 334 des "Cahiers du Sud" (1955), pour les secondes | ||
| 500 | |a Texte en allemand avec traduction française en regard | ||
| 500 | |a Autres tirages : 1999, 2002, 2001, 2004, 2007, 2013, 2015, 2016, 2017, 2022 | ||
| 504 | |a Bibliogr. p. 290-293. Notes bibliogr. | ||
| 650 | |a Poésie allemande |y 1945-1970 | ||
| 650 | |a Livres bilingues | ||
| 700 | 1 | |a Lefebvre, Jean-Pierre, |d 1943- |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Lefebvre, Jean-Pierre, |d 1943- |4 aui | |
| 765 | 0 | |t Ausgewählte Gedichte | |
| 917 | |5 452342103:099047756 |a aaxx | ||
| 997 | |0 184571 |1 Livre papier |a Ressource papier |b ENSA |c 0/Bourges/ |c 0/Orléans/ |c 1/Bourges/ENSA/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 830 Celan 1 CHO |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XC8207 |z Bourges, ENSA, LIT CELA | ||
| 999 | |5 452342103:099047756 |c BU |d ORLE03 |a L 99-163 | ||