La fête au bouc : roman

"Que vient chercher à Saint-Domingue cette jeune avocate newyorkaise après tant d'années d'absence ? Les questions qu'Urania Cabral doit poser à son père mourant nous projettent dans le labyrinthe de la dictature de Rafael Leonidas Trujillo, au moment charnière de l'attentat...

Volledige beschrijving

Bewaard in:
Bibliografische gegevens
Hoofdauteur: Vargas Llosa, Mario, 1936-2025, écrivain
Andere auteurs: Bensoussan, Albert, 1935-...., traducteur (Vertaler)
Formaat: Livre papier
Taal:Français
Gepubliceerd in: [Paris] : Gallimard DL 2002.
Reeks:Du monde entier
Onderwerpen:
Opmerking: Trad. de : "La fiesta del chivo"
Autres tirages : 2003, 2010
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02649nam a22003017a 4500
001 183657
008 020607t20022002xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN061131199
020 |a 9782070760343 (br.) :  |c 25 EUR 
020 |a 2070760340 (br.) 
024 |a 9782070760343 
041 1 |a fre  |h spa 
082 |a 863 
100 1 |a Vargas Llosa, Mario,  |d 1936-2025,  |c écrivain. 
245 1 0 |a La fête au bouc :  |b roman   |c Mario Vargas Llosa ; traduit de l'espagnol (Pérou) par Albert Bensoussan. 
260 |a [Paris] :  |b Gallimard,  |c DL 2002. 
300 |a 1 vol. (603 p.) :  |b couv. et jaquette ill. ;  |c 21 cm. 
490 0 |a Du monde entier 
500 |a Trad. de : "La fiesta del chivo" 
500 |a Autres tirages : 2003, 2010 
520 |a "Que vient chercher à Saint-Domingue cette jeune avocate newyorkaise après tant d'années d'absence ? Les questions qu'Urania Cabral doit poser à son père mourant nous projettent dans le labyrinthe de la dictature de Rafael Leonidas Trujillo, au moment charnière de l'attentat qui lui coûta la vie en 1961. Dans des pages inoubliables et qui comptent parmi les plus justes que l'auteur nous ait offertes , le roman met en scène le destin d'un peuple soumis à la terreur et l'héroïsme de quatre jeunes conjurés qui tentent l'impossible : le tyrannicide. Leur geste, longuement mûri, prend peu à peu tout son sens à mesure que nous découvrons les coulisses du pouvoir : la vie quotidienne d'un homme hanté par un rêve obscur et dont l'ambition la plus profonde est de faire de son pays le miroir fidèle de sa folie. Jamais, depuis 'Conversation à La Cathédrale', Mario Vargas Llosa n'avait poussé si loin la radiographie d'une société de corruption et de turpitude. Son portrait de la dictature de Trujillo, gravé comme une eau-forte, apparaît, au-delà des contingences dominicaines, comme celui de toutes les tyrannies ou, comme il aime à le dire, de toutes les 'satrapies'. Exemplaire à plus d'un titre, passionnant de surcroît, 'La fête au Bouc' est sans conteste l'une des œuvres maîtresses du grand romancier péruvien." 
600 |a Trujillo Molina, Rafael Leónidas,  |d 1891-1961  |x Roman 
650 |a Despotisme  |z République dominicaine  |x Roman 
650 |a Politique et gouvernement  |z République dominicaine  |y 1930-1961  |x Roman 
650 |a Roman péruvien  |y 20e siècle  |x Traductions françaises 
700 1 |a Bensoussan, Albert,  |d 1935-....,  |c traducteur.  |4 trl 
765 0 |t La fiesta del chivo  |d Cop. 2000 
997 |0 183657  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XE11605