Crépuscule et déclin ; suivi de Sébastien en rêve : et autres poèmes

Trakl est le plus grand des poètes expressionnistes. Ce qui n'a guère de sens : puisque c'est, entre autres, à partir de son œuvre, mais non de son aspect le plus original, qu'on a défini l'expressionnisme littéraire. Ou bien encore : le troisième homme de la fabuleuse triade des...

Полное описание

Сохранить в:
Библиографические подробности
Главный автор: Trakl, Georg, 1887-1914
Другие авторы: Petit, Marc, 1947- (Переводчик, Комментатор записанного текста, Автор введения и т.д.), Schneider, Jean-Claude, 1936- (Переводчик)
Формат: Livre papier
Язык:Français
Опубликовано: [Paris] : Gallimard DL 1990.
Серии:Collection Poésie 243
Предметы:
Примечание: Autres tirages : 1995, 1999, 2001, 2007, 2017
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Contient:• Crépuscule et déclin
• Sébastien en rêve
LEADER 02657nam a22003377a 4500
001 177145
008 910108t19901972xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN001993054
020 |a 9782070326020 (br.) 
020 |a 2070326020 (br.) :  |c 40 FRF 
024 |a 9782070326020 
041 1 |a fre  |h ger 
082 |a 831 
100 1 |a Trakl, Georg,  |d 1887-1914. 
245 1 0 |a Crépuscule et déclin ; suivi de Sébastien en rêve :  |b et autres poèmes   |c Georg Trakl ; préface et notes de Marc Petit ; traduction de Marc Petit et Jean-Claude Schneider. 
260 |a [Paris] :  |b Gallimard,  |c DL 1990. 
300 |a 1 volume (279 pages) :  |b couverture illustrée en couleurs ;  |c 18 cm. 
490 0 |a Collection Poésie  |v 243 
500 |a Autres tirages : 1995, 1999, 2001, 2007, 2017 
504 |a Références bibliographiques p. 261-[262]. Chronol 
520 |a Trakl est le plus grand des poètes expressionnistes. Ce qui n'a guère de sens : puisque c'est, entre autres, à partir de son œuvre, mais non de son aspect le plus original, qu'on a défini l'expressionnisme littéraire. Ou bien encore : le troisième homme de la fabuleuse triade des poètes autrichiens du début du siècle. Ce qui est vrai, mais nous oblige d'emblée à l'en détacher. Car si Rilke parle, si Hofmannsthal parle, l'un pour dire ce qu'il fait, l'autre pour faire la théorie de l'impossibilité dans laquelle il se trouve d'écrire, Trakl, lui, se tait. Son œuvre est brève, plus brefs encore ses commentaires. C'est encore Rilke qui, se prononçant à la place du muet, en a le mieux parlé : le poème de Trakl, écrit-il à propos d' "Hélian", est "pour ainsi dire construit sur ses silences. Quelques clôtures entourant l'infinie non-parole : voilà à quoi ressemblent ces vers-là." Que dire de plus? Franchement, ce n'est pas la matière qui manque. Une vie ratée, mais le plus magistralement du monde. Poète maudit, Trakl l'a été avec un esprit de suite sans égal. Drogue, inceste, folie, suicide, ne sont pas chez lui des thèmes littéraires, mais un art de vivre. Marc Petit. 
650 |a Poésie autrichienne  |y 1870-1914 
700 1 |a Petit, Marc,  |d 1947-  |4 trl 
700 1 |a Schneider, Jean-Claude,  |d 1936-  |4 trl 
700 1 |a Petit, Marc,  |d 1947-  |4 cwt 
700 1 |a Petit, Marc,  |d 1947-  |4 aui 
765 0 |t Untergang 
765 0 |t Sebastian im Traum 
774 0 |t Crépuscule et déclin 
774 0 |t Sébastien en rêve 
997 |0 177145  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 830 Trakl 1 CRE  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XC8887