Is he living or is he dead ? : :: SCD d'Orléans

Is he living or is he dead ? : and other short stories = = Est-il vivant ou est-il mort ? : et autres nouvelles

Is he living or is he dead ? : and other short stories = = Est-il vivant ou est-il mort ? : et autres nouvelles

Сохранить в:

Библиографические подробности
Главный автор:	Twain, Mark, 1835-1910
Другие авторы:	Pujos, Julie (Переводчик, Комментатор записанного текста, Автор введения и т.д.)
Формат:	Livre papier
Язык:	Anglais Français
Опубликовано:	[Paris] : Gallimard DL 1999.
Редактирование:	Traduction inédite.
Серии:	Folio. Bilingue 82
Предметы:	Nouvelles américaines > XIXe siècle Livres bilingues
Примечание:	Texte en anglais et traduction française en regard
Autres localisations:	Voir dans le Sudoc

Схожие документы

Tales of the Far North : short stories = = Histoires du Grand Nord : nouvelles
по: London, Jack, 1876-1916
Опубликовано: (2004)

The snows of Kilimanjaro and other short stories = Les neiges du Kilimandjaro et autres nouvelles
по: Hemingway, Ernest, 1899-1961
Опубликовано: (2001)

Short stories = Nouvelles
по: King, Stephen, 1947-
Опубликовано: (2005)

Fifty grand : and other short stories = = Cinquante mille dollars : et autres nouvelles
по: Hemingway, Ernest, 1899-1961
Опубликовано: (2002)

Crimes presque parfaits : nouvelles = = Short stories
по: Highsmith, Patricia, 1921-1995
Опубликовано: (2003)

The crack-up : and other short stories = = La fêlure : et autres nouvelles
по: Fitzgerald, Francis Scott, 1896-1940
Опубликовано: (2004)

The rich boy : and other stories = = Le garçon riche : et autres nouvelles
по: Fitzgerald, Francis Scott, 1896-1940
Опубликовано: (2013)

The illustrated man : and other short stories = = L'homme illustré : et autres nouvelles
по: Bradbury, Ray, 1920-2012
Опубликовано: (2011)

Short stories = Nouvelles
по: Bradbury, Ray, 1920-2012
Опубликовано: (2003)

Les braves gens ne courent pas les rues : et autres nouvelles = = A good man is hard to find : and other short stories
по: O'Connor, Flannery, 1925-1964
Опубликовано: (2018)

La fêlure : et autres récits = = The crack-up : and other stories
по: Fitzgerald, Francis Scott, 1896-1940
Опубликовано: (2025)

Nouvelles anglaises et américaines d'aujourd'hui. English and American short stories of today
по: Yvinec, Henri, и др.
Опубликовано: (2004)

The happy prince : and other tales = = Le prince heureux : et autres contes
по: Wilde, Oscar, 1854-1900
Опубликовано: (2010)

Le bateau ouvert = ; L'hôtel bleu ; La mariée s'en vient à Yellow sky ; Maggie, fille des rues The Open boat = = The Blue hotel = = The Bride comes to Yellow Sky : nouvelles
по: Crane, Stephen, 1871-1900
Опубликовано: (1971)

The son of the wolf : and other tales of the Far North = = Le fils du loup : et autres nouvelles du Grand Nord
по: London, Jack, 1876-1916
Опубликовано: (2006)

El último faquir y otros cuentos = Le dernier fakir et autres nouvelles
по: Sepúlveda, Luis, 1949-2020
Опубликовано: (2013)

Tales from New England = Contes de la Nouvelle-Angleterre
по: Hawthorne, Nathaniel, 1804-1864
Опубликовано: (2012)

Good fences aren't always enough = Troubles de voisinage : = Une bonne clôture ne suffit pas toujours
по: George, Elizabeth, 1949-
Опубликовано: (2017)

Tales of the jazz age : selected stories = = Les enfants du jazz : choix
по: Fitzgerald, Francis Scott, 1896-1940
Опубликовано: (2009)

The garden party : and other stories = = La garden-party : et autres nouvelles
по: Mansfield, Katherine, 1888-1923
Опубликовано: (2006)

Trouble is my business = Les ennuis c'est mon problème
по: Chandler, Raymond, 1888-1959
Опубликовано: (2011)

My lady love, my dove : and other short stories = = Ma blanche colombe : et autres nouvelles
по: Dahl, Roald, 1916-1990, écrivain et humoriste anglais
Опубликовано: (2016)

Nouvelles anglaises et américaines d'aujourd'hui = English and American short stories of today
по: Dahl, Roald, 1916-1990, écrivain et humoriste anglais, и др.
Опубликовано: (1985)

Short stories = nouvelles
по: Greene, Graham, 1904-1991
Опубликовано: (1987)

The man with the twisted lip : and other adventures of Sherlock Holmes = = L'homme à la lèvre tordue : et autres aventures de Sherlock Holmes
по: Doyle, Arthur Conan, 1859-1930
Опубликовано: (1996)

Lord Arthur Savile's crime = Le crime de Lord Arthur Savile
по: Wilde, Oscar, 1854-1900
Опубликовано: (1994)

The Rajah's diamond = Le diamant du rajah
по: Stevenson, Robert Louis, 1850-1894
Опубликовано: (2002)

Dama s sobačkoj = ; Arhierej ; Nevesta La dame au petit chien = = L'évêque = = La fiancée
по: Čehov, Anton Pavlovič, 1860-1904
Опубликовано: (1993)

по: Turgenev, Ivan Sergeevič, 1818-1883
Опубликовано: (2005)

Lieu-dit l'éternité : poèmes choisis
по: Dickinson, Emily, 1830-1886
Опубликовано: (2007)

The last of the Valerii = Le dernier des Valerii
по: James, Henry, 1843-1916, écrivain
Опубликовано: (2008)

Der sandmann = Le marchand de sable
по: Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus, 1776-1822
Опубликовано: (2005)

Four short stories = Quatre nouvelles
по: McCann, Colum, 1965-
Опубликовано: (2022)

Dead yellow women = Meurtres à Chinatown
по: Hammett, Dashiell, 1894-1961
Опубликовано: (2003)

Les aventures de Huckleberry Finn
по: Twain, Mark, 1835-1910
Опубликовано: (1994)

Œuvres
по: Twain, Mark, 1835-1910
Опубликовано: (2015)

New York stories = Nouvelles new-yorkaises
по: Fitzgerald, Francis Scott, 1896-1940, и др.
Опубликовано: (2007)

Les arrangements : et autres histoires = = The arrangements : and other stories
по: Adichie, Chimamanda Ngozi, 1977-
Опубликовано: (2018)

Stories of mystery = Nouvelles fantastiques
по: Hogg, James, 1770-1835, и др.
Опубликовано: (1990)

Music for chameleons = Musique pour caméléons
по: Capote, Truman, 1924-1984
Опубликовано: (2007)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales