La traductologie de corpus
L utilisation des corpus électroniques (ou banques de données linguistiques) en traduction et en traductologie est de plus en plus répandue. Les différents corpus existants (monolingues, bilingues, comparables, parallèles ) peuvent en effet servir d outils d aide à la traduction en apportant des inf...
Zapisane w:
| 1. autor: | Loock, Rudy, 1977- |
|---|---|
| Format: | Livre numérique |
| Język: | Français |
| Wydane: |
Villeneuve d'Ascq :
Presses universitaires du Septentrion
2019.
Marseille : OpenEdition |
| Hasła przedmiotowe: | |
| Dostęp online: | https://books.openedition.org/septentrion/31714 Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub). |
| Komentarz: |
OpenEdition Books (freemium) |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • La traductologie de corpus, Rudy Loock, 2016, Villeneuve-d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 1 volume (261 p.), Traductologie, 978-2-7574-1391-3 |
Podobne zapisy
-
Enseigner la compilation et l’exploitation de corpus monolingues spécialisés pour la traduction : retour sur expériences et suggestions
(Article ou chapitre numérique)
Loock, Rudy
ILCEA, 2025 -
Les corpus en linguistique et en traductologie
(Livre papier)
Artois presses université, 2007 -
L’utilisation des corpus électroniques chez le traducteur professionnel : quand ? comment ? pour quoi faire ?
(Article ou chapitre numérique)
Loock, Rudy
ILCEA, 2016 -
La traductologie juridique en Espagne et le « tournant des corpus »
(Article ou chapitre numérique)
Talbot, Aurélien
ILCEA, 2026 -
Études de corpus en diachronie et en synchronie : de la traduction à la variation
(Livre papier)
Université de Savoie, UFR Lettres, langues, sciences humaines, Laboratoire Langages, littératures, sociétés, 2009

