Sulla perfetta traduzione :: SCD d'Orléans

Sulla perfetta traduzione

Sulla perfetta traduzione

Guardat en:

Dades bibliogràfiques
Autor principal:	Bruni, Leonardo, 1370?-1444
Altres autors:	Viti, Paolo, 1951- (Editor)
Format:	Livre papier
Idioma:	Latin Italien
Publicat:	Napoli : Liguori C 2004.
Col·lecció:	Sileni 10
Matèries:	Traduction
Nota:	Texte latin avec traduction italienne en regard. Introduction et notes en italien Fonds Ferrary
Autres localisations:	Voir dans le Sudoc

Ítems similars

De interpretatione recta = De la traduction parfaite
per: Bruni, Leonardo, 1370?-1444
Publicat: (2008)

Un’intervista perfetta
per: Marradi, Alberto
Publicat: (2017)

Histoire, éloquence et poésie à Florence au début du Quattrocento
per: Bruni, Leonardo, 1370-1444
Publicat: (2008)

De studiis et litteris. Ed: Lucas Antonius Fortunatus. Add: M. Tullii Ciceronis filii et patris mutuae epistolae; Cicero: Epistola ad Curionem (ad fam. II 4).
per: Bruni, Leonardo, 1370?-1444
Publicat: (2014)

De duobus amantibus Guiscardo et Sigismunda.
per: Bruni, Leonardo, 1370?-1444
Publicat: (2014)

Fabulae (Ed: Domicus Palladius Soranus). Add: Aesopus: Fabulae (Tr: Laurentius Valla).
per: Bruni, Leonardo, 1370?-1444
Publicat: (2014)

Panegirico della città di Firenze
per: Bruni, Leonardo, 1370?-1444
Publicat: (1974)

La traduzione fra filosofia e letteratura = La traduction entre philosophie et littérature
Publicat: (2004)

Humanismo y teoría de la traducción en España e Italia en la primera mitad del siglo XV : edición y estudio de la Controversia alphonsiana (Alfonso de Cartagena vs. L. Bruni y P. Candido Decembrio)
per: Alonso de Cartagena, 1385?-1456, et al.
Publicat: (2000)

Sulla ricezione cinquecentesca del Furioso nelle arti: traduzioni possibili?
per: Langiano, Anna
Publicat: (2013)

Sulla prima traduzione italiana de “La Belle et la Bête” di Mme de Villeneuve
per: Vitali, Ilaria
Publicat: (2023)

Leonardo Piasere & Pier Giorgio Solinas, Le culture della parentela e l’esogamia perfetta
per: D’Onofrio, Salvatore
Publicat: (2006)

Le traduzioni in lingua sarda ogliastrinadella Batracomiomachiae dei Paralipomeni di Giacomo Leopardi
per: Pani, Maria Luisa
Publicat: (2015)

Letteratura bizantina e identità greca. Un appunto sulle traduzioni a Bisanzio
per: Maltese, Enrico Valdo
Publicat: (2009)

La fantascienza italiana dalla prospettiva degli studi sulla traduzione e postcoloniali
per: Brioni, Simone
Publicat: (2021)

Fra spiritualità e materialismo. Sulle traduzioni settecentesche dell’“Inferno” dantesco
per: Brignoli, Laura
Publicat: (2020)

Letteratura bizantina e identità greca. Un appunto sulle traduzioni a Bisanzio
per: Maltese, Enrico Valdo
Publicat: (1999)

Voltaire, Saggio sulla poesia epica, traduzione e cura di P. Gallo
per: Fortunati, Vittorio
Publicat: (2016)

Mulomedicina Chironis 3-15 (la pratica del salasso). Testo critico, traduzione e commento
per: Ortoleva, Vincenzo
Publicat: (2022)

Cristina Campo ed Eduard Mörike tra poesia e traduzione
per: Bertazzoli, Raffaella
Publicat: (2023)

Il sodalizio franco-italiano di André Pézard e Gianfranco Contini : l’ermeneutica filologica come traduzione
per: Agostini-Ouafi, Viviana
Publicat: (2017)

L’equilibrio tra «water» e «marble language». Le traduzioni da William Carlos Williams
per: Di Nino, Nicola
Publicat: (2023)

«Con lievi mani». Sulle traduzioni di Cristina Campo nel centenario della nascita
Publicat: (2023)

Chappuys e Garzoni: note sulla traduzione del “Theatro de’ vari, e diversi cervelli mondani”
per: Benedettini, Riccardo
Publicat: (2018)

«De la version»: sulla traduzione come labeur e imitatio nelle riflessioni di Thomas Sébillet (1548)
per: Nanni, Emanuela
Publicat: (2013)

Nuove ricerche sulle traduzioni italiane manoscritte del xviii secolo. Il caso dell’“Avaro”
per: Rescia, Laura
Publicat: (2023)

Note a margine per una traduzione dimenticata: I due fratelli di Terenzio
per: Paino, Marina
Publicat: (2020)

Le traduzioni da Hölderlin
per: Fornaro, Sotera
Publicat: (2023)

Il cavallo e la formica. Saggi di critica sulla traduzione, Graziano Benelli, Manuela Raccanello (éd.)
per: Agostini-Ouafi, Viviana
Publicat: (2022)

La traduzione giuridico-istituzionale come veicolo di chiarezza. Un’indagine sull’italiano delle leggi federali svizzere
per: Canavese, Paolo
Publicat: (2026)

Chapter Note alla traduzione
per: Chiarini, Elena
Publicat: (2022)

Verga in Spagna attraverso le traduzioni
per: Lalomia, Gaetano
Publicat: (2019)

Plotino, Sulle virtú I 2 [19], Introduzione, testo greco, traduzione e commento di Giovanni Catapano
per: DUFOUR, RICHARD
Publicat: (2016)

Interpretazione, trascrizione o traduzione?I dicta testium e il ruolo di mediazione linguistica dei notai (secc. xii-xiv)
per: Fois, Luca
Publicat: (2013)

Bibliografia sulla storia italiana degli anni ottanta
per: Casalino, Leonardo
Publicat: (2012)

Traduttologia e Traduzioni, vol. II
per: Baselica, Giulia, et al.
Publicat: (2025)

La pertestualità: principi teorici, applicazioni, traduzione
per: Manco, Alberto
Publicat: (2019)

Traduttologia e Traduzioni, vol. III
per: Maria Melchiorre, Sonia, et al.
Publicat: (2025)

Oeuvres complètes. 1971-1983
per: Sciascia, Leonardo, 1921-1989
Publicat: (2000)

Les brumes du passé
per: Padura Fuentes, Leonardo, 1955-
Publicat: (2006)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales