L'envers de la tapisserie : propos sur l'art de la traduction
Et si traduire n'était pas trahir, mais révéler ? Suivre les traces d'un explorateur sans carte, rendre à une œuvre l'ombre de sa forme originale, ressentir dans les mots les courants profonds du sens : autant de pistes explorées par le plus grand aventurier des lettres. Dans une pros...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Livre papier |
| Sprache: | Français |
| Veröffentlicht: |
Arles :
Actes Sud
DL 2025.
|
| Schriftenreihe: | Lettres anglo-américaines
|
| Schlagworte: | |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |