Les traducteurs imaginaires : représentation des traducteurs, traductrices et interprètes dans la littérature québécoise
Cet ouvrage, le premier du genre, trace le portrait du traducteur dans la littérature québécoise à partir d'un vaste corpus d'œuvres signées par plus de 230 écrivains. L'auteur montre que nos écrivains, souvent traducteurs eux-mêmes, explorent les multiples facettes de la traduction...
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Médium: | Livre numérique |
| Jazyk: | Français |
| Vydáno: |
Laval :
PUL, Presses de l'université de Laval
2024.
Paris : Cyberlibris |
| Témata: | |
| On-line přístup: | Accès Université Orléans et IFPM |
| Poznámka: |
Couverture. https://static2.cyberlibris.com/books_upload/300pix/9782766304790.jpg Cyberlibris (ScholarVox) Corpus Lettres |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • Les traducteurs imaginaires, représentation des traducteurs, traductrices et interprètes dans la littérature québécoise, Jean Delisle, 2024, Laval, PUL, Presses de l'université de Laval, 1 vol. (XII-273 p.), Littérature et imaginaire contemporain, 978-2-7663-0478-3 |
| LEADER | 01902nam a22002657a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1362010 | ||
| 008 | 251023s2024 xxg ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN291422152 | ||
| 020 | |a 9782766304790 | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 082 | |a 840.9 | ||
| 100 | 1 | |a Delisle, Jean, |d 1947- | |
| 245 | 1 | 0 | |a Les traducteurs imaginaires : |b représentation des traducteurs, traductrices et interprètes dans la littérature québécoise |c Jean Delisle. |
| 260 | |a Laval : |b PUL, Presses de l'université de Laval. | ||
| 260 | |a Paris : |b Cyberlibris, |c 2024. | ||
| 500 | |a Couverture. https://static2.cyberlibris.com/books_upload/300pix/9782766304790.jpg | ||
| 500 | |a Cyberlibris (ScholarVox) Corpus Lettres | ||
| 504 | |a Bibliogr. p. 255-273 | ||
| 506 | |a L'accès en ligne est réservé aux établissements ou bibliothèques ayant souscrit l'abonnement. Cyberlibris | ||
| 520 | |a Cet ouvrage, le premier du genre, trace le portrait du traducteur dans la littérature québécoise à partir d'un vaste corpus d'œuvres signées par plus de 230 écrivains. L'auteur montre que nos écrivains, souvent traducteurs eux-mêmes, explorent les multiples facettes de la traduction | ||
| 650 | |a Littérature canadienne de langue française |x Thèmes, motifs | ||
| 650 | |a Traducteurs |z Québec (Canada ; province) |x Dans la littérature | ||
| 776 | 0 | |0 282245464 |t Les traducteurs imaginaires |o représentation des traducteurs, traductrices et interprètes dans la littérature québécoise |f Jean Delisle |d 2024 |c Laval |n PUL, Presses de l'université de Laval |p 1 vol. (XII-273 p.) |s Littérature et imaginaire contemporain |z 978-2-7663-0478-3 | |
| 856 | 4 | |5 452349901:867473444 |u https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?qurl=https://univ.scholarvox.com/book/88972142 |z Accès Université Orléans et IFPM | |
| 997 | |0 1362010 |1 Livre numérique |a Ressource numérique |b INSA |b ENSA |c 0/Bibliothèque numérique/ |c 1/Bibliothèque numérique/ScholarVox (ebooks)/ | ||