Parlons suržyk : un hybride ukraino-russe
Cet ouvrage, consacré à une variété mixte ukraino-russe, est une invitation à (re)découvrir l'Ukraine dans sa diversité linguistique et une tentative de répondre à trois questions : Quels évènements historiques ont abouti à la coexistence inégalitaire entre l'ukrainien et le russe et à la...
Tallennettuna:
| Päätekijä: | |
|---|---|
| Aineistotyyppi: | Livre papier |
| Kieli: | Français |
| Julkaistu: |
Paris :
l'Harmattan
C 2023.
|
| Sarja: | Parlons
|
| Aiheet: | |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| LEADER | 01490nam a22002777a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1342093 | ||
| 008 | 240214s2023 xxg ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN275753492 | ||
| 020 | |a 9782336425030 (br.) : |c 27 EUR | ||
| 024 | |a 9782336425030 | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 082 | |a 491.77 | ||
| 082 | |a 491.79 | ||
| 100 | 1 | |a Polovynko, Olena, |d 19..- | |
| 245 | 1 | 0 | |a Parlons suržyk : |b un hybride ukraino-russe |c Olena Polovynko. |
| 260 | |a Paris : |b l'Harmattan. | ||
| 260 | |c C 2023. | ||
| 300 | |a 1 vol. (274 p.) : |b couv. ill. en coul. ; |c 22 cm. | ||
| 490 | 1 | |a Parlons | |
| 504 | |a Bibliogr. p. 257-274. Notes bibliogr. | ||
| 520 | |a Cet ouvrage, consacré à une variété mixte ukraino-russe, est une invitation à (re)découvrir l'Ukraine dans sa diversité linguistique et une tentative de répondre à trois questions : Quels évènements historiques ont abouti à la coexistence inégalitaire entre l'ukrainien et le russe et à la naissance d'un mélange de ces deux langues ? Comment se représente-t-on le suržyk aujourd'hui ? Quelles sont ses caractéristiques phonético-phonologiques, grammaticales et lexicales ? | ||
| 650 | |a Langues mixtes |z Ukraine | ||
| 650 | |a Russe (langue) |x Variation linguistique |z Ukraine | ||
| 650 | |a Ukrainien (langue) |x Variation linguistique | ||
| 650 | |a Sociolinguistique |z Ukraine | ||
| 997 | |0 1342093 |1 Livre papier |a Ressource papier |c 0/Orléans/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, PAR SUR | ||