140 exercices de traduction chinois-français : B2-C1

Ce cahier d'entraînement à la traduction permet de se familiariser de façon progressive avec les structures de la langue chinoise régulièrement source de difficultés pour les francophones et ainsi de progresser en lecture et en compréhension fine de texte authentique. Adapté pour les étudiants...

Полное описание

Сохранить в:
Библиографические подробности
Главный автор: Legeay-Guillon, Catherine, 19..-
Формат: Livre numérique
Язык:Français
Chinois
Опубликовано: Paris : Ellipses 2025.
Paris : Cyberlibris
Предметы:
Online-ссылка:Accès Université d'Orléans et IFPM
Примечание: Couverture. https://static2.cyberlibris.com/books_upload/300pix/9782340100923.jpg
Textes en français et en chinois
Cyberlibris (ScholarVox) Corpus Lettres
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Edition sous un autre format:• 140 exercices de traduction chinois-français, B2-C1, Catherine Legeay,..., 2025, Paris, Ellipses, 1 volume (143 pages), 978-2-340-09974-6
LEADER 02400nam a22002897a 4500
001 1341431
008 250905s2025 xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN289014522
020 |a 9782340100923 
041 0 |a fre  |a chi 
082 |a 495.1 
100 1 |a Legeay-Guillon, Catherine,  |d 19..- 
245 1 0 |a 140 exercices de traduction chinois-français :  |b B2-C1   |c Catherine Legeay,... 
260 |a Paris :  |b Ellipses. 
260 |a Paris :  |b Cyberlibris,  |c 2025. 
500 |a Couverture. https://static2.cyberlibris.com/books_upload/300pix/9782340100923.jpg 
500 |a Textes en français et en chinois 
500 |a Cyberlibris (ScholarVox) Corpus Lettres 
504 |a Bibliographie p. 141 
506 |a L'accès en ligne est réservé aux établissements ou bibliothèques ayant souscrit l'abonnement. Cyberlibris 
520 |a Ce cahier d'entraînement à la traduction permet de se familiariser de façon progressive avec les structures de la langue chinoise régulièrement source de difficultés pour les francophones et ainsi de progresser en lecture et en compréhension fine de texte authentique. Adapté pour les étudiants ou apprenants sachant déjà lire un texte clair, informatif ou argumentatif, et des textes cours d'intérêt courant en chinois, ce cahier se compose de 10 chapitres comprenant : une explication claire et accessible du point de difficulté étudié agrémentée d'exemples traduits, commentés et classés du plus simple au plus complexe ; une séquence d'entraînement composée d'exercices de trois niveaux différents ; des corrigés. Les plus : des extraits issus de la littérature contemporaine, d'articles de blogs ou de la presse ; des objectifs d'entraînement clairement indiqués ; des consignes guidées ; des aides lexicales ou astuces 
650 |a Français (langue)  |x Traduction en chinois 
650 |a Chinois (langue)  |x Traduction en français 
650 |a Problèmes et exercices 
776 0 |0 283961791  |t 140 exercices de traduction chinois-français  |o B2-C1  |f Catherine Legeay,...  |d 2025  |c Paris  |n Ellipses  |p 1 volume (143 pages)  |z 978-2-340-09974-6 
856 4 |5 452349901:863109225  |u https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?qurl=https://univ.scholarvox.com/book/88968230  |z Accès Université d'Orléans et IFPM 
997 |0 1341431  |1 Livre numérique  |a Ressource numérique  |b INSA  |b ENSA  |c 0/Bibliothèque numérique/  |c 1/Bibliothèque numérique/ScholarVox (ebooks)/