Récit de cendre ou La vie brinquebalante de Cyparis le survivant, de la Martinique au Panama

Le récit, en grande partie caribéen, évoque le destin extraordinaire de Cyparis, jeune marginal martiniquais, unique survivant de la dévastatrice éruption de la montagne Pelée, en 1902, qui fit près de 30 000 morts.Le personnage, à l'authenticité historique incontestable, est recruté par le cir...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Renaud, Maryse, 1947-
Další autoři: Madero, Cristina (Překladatel)
Médium: Livre papier
Jazyk:Français
Vydáno: Paris : l'Harmattan C 2025.
Edice:Lettres d'ailleurs : Caraïbes
Témata:
Poznámka: Trad. de : Relato de ceniza
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Variante du titre:La vie brinquebalante de Cyparis le survivant, de la Martinique au Panama
LEADER 02192nam a22002897a 4500
001 1300017
008 250402t20252025xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN284075159
020 |a 9782336514666 (br.) :  |c 20 EUR 
024 |a 9782336514666 
041 1 |a fre  |h spa  |b fre 
084 |a 803 
100 1 |a Renaud, Maryse,  |d 1947- 
240 1 0 |a La vie brinquebalante de Cyparis le survivant, de la Martinique au Panama 
245 1 0 |a Récit de cendre ou La vie brinquebalante de Cyparis le survivant, de la Martinique au Panama   |c Maryse Renaud ; traduit de l'espagnol par Christina Madero et Maryse Renaud. 
260 |a Paris :  |b l'Harmattan. 
260 |c C 2025. 
300 |a 1 vol. (223 p.) ;  |c 22 cm. 
490 1 |a Lettres d'ailleurs : Caraïbes 
500 |a Trad. de : Relato de ceniza 
520 |a Le récit, en grande partie caribéen, évoque le destin extraordinaire de Cyparis, jeune marginal martiniquais, unique survivant de la dévastatrice éruption de la montagne Pelée, en 1902, qui fit près de 30 000 morts.Le personnage, à l'authenticité historique incontestable, est recruté par le cirque Barnum où il s'illustre en tant que premier artiste circassien noir, puis part travailler à la construction du canal de Panama, où il connaîtra la violence des éléments, du capitalisme nord-américain, mais aussi l'amour et la solidarité sans faille de ses camarades de baraquement venus de toute la Caraïbe.Lorsque se termine, en 1914, la construction du canal et qu'éclate en Europe la Première Guerre mondiale, Cyparis ne regagne pas la Martinique, mais, comme bien d'autres Antillais francophones, fuit la conscription et se fond dans la population panaméenne. Désormais seul, comme une marionnette brisée, toujours hanté par le souvenir traumatisant de la cendre maléfique du volcan. 
600 |a Cyparis, Louis-Auguste,  |d (1874-1929) 
650 |a Immigrés  |z Région caraïbe 
650 |a Biographie imaginaire 
700 1 |a Madero, Cristina.  |4 trl 
765 0 |t Relato de ceniza 
997 |0 1300017  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 840 Renaud 1 REC