Oeuvres. Tome IV, Vie de saint Martin

Cette édition critique présente un texte établi à partir d'une nouvelle collation de tous les manuscrits. L'introduction accorde une place à la littérature martinienne anté rieure à Fortunat. La traduction est accompagnée de notes qui situent faits et personnages dans le contexte historiqu...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Venance Fortunat, 0530-0601, saint
Altres autors: Quesnel, Solange, 19..- (Editor, Traductor)
Format: Livre papier
Idioma:Français
Latin
Publicat: Paris : les Belles lettres 1996.
Col·lecció:Collection des universités de France. Série latine 336
Matèries:
Nota: Autre(s) tirage(s) : 2002
Texte latin avec traduction française en regard
L'ouvrage porte l'ISSN de la coll. principale : 0184-7155
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Variante du titre:La vie de Saint Martin
LEADER 02033nam a22003617a 4500
001 128001
008 970203t19961996xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN004064925
020 |a 2251013962 (rel.) :  |c 315 FRF 
024 |a 9782251013961 
041 1 |a fre  |a lat  |h lat 
080 |a 92 
082 |a 920 
082 |a 878 
100 |a Venance Fortunat,  |d 0530-0601,  |c saint. 
240 1 0 |a La vie de Saint Martin 
245 1 0 |a Oeuvres.  |n Tome IV,  |p Vie de saint Martin   |c Venance Fortunat ; texte établi et traduit par Solange Quesnel,... 
260 |a Paris :  |b les Belles lettres,  |c 1996. 
300 |a 1 volume (XCV-176 pages, pagination double pages [2]-101) ;  |c 20 cm. 
490 1 |a Collection des universités de France. Série latine  |v 336 
500 |a Autre(s) tirage(s) : 2002 
500 |a Texte latin avec traduction française en regard 
500 |a L'ouvrage porte l'ISSN de la coll. principale : 0184-7155 
504 |a Bibliographie p. [XCI]-XCV. Index 
520 |a Cette édition critique présente un texte établi à partir d'une nouvelle collation de tous les manuscrits. L'introduction accorde une place à la littérature martinienne anté rieure à Fortunat. La traduction est accompagnée de notes qui situent faits et personnages dans le contexte historique et religieux du IVe siècle. De fréquents rapprochements avec Sulpice Sévère et avec la première version métrique composée cent ans plus tôt par Paulin de Périgueux, permettent de voir le travail de réécriture et de mesurer, sur deux iècles, l'évolution de l'hagiographie martinienne. 
600 |a Martin,  |d 0316?-0397  |c saint 
650 |a Biographie 
650 |a Ouvrages avant 1800 
700 1 |a Quesnel, Solange,  |d 19..-  |4 edt  |4 trl 
765 0 |t Vita Martini 
917 |5 452342103:007430485  |a aaxx 
997 |0 128001  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XF1-145,4 
999 |5 452342103:007430485  |c BU  |d ORLE03  |a L 96-2221