Histoire de l'autre

Histoire de l'autre

Deux peuples, deux récits. En temps de guerre, chacun raconte l'histoire d'un seul point de vue - le sien -, le seul considéré comme "juste". C'est pourquoi six professeurs palestiniens et six professeurs israéliens ont décidé de réunir dans un même livre l'histoire rac...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:
Manylion Llyfryddiaeth
Awdur Corfforaethol: Peace research institute in the Middle East (Awdur)
Awduron Eraill: Akel, Rachid, 19..- (Cyfieithydd), Pinhas-Delpuech, Rosie, 1946- (Cyfieithydd), Adwan, Sami, 1954- (Awdur y cyflwyniad etc.), Bar-On, Dan, 1938-2008 (Awdur y cyflwyniad etc.), Musallam, °Adnān Ayūb, 19..- (Awdur y cyflwyniad etc.), Naveh, Eyal J., 1952- (Awdur y cyflwyniad etc.), Chemla, David, 1948- (Awdur y cyflwyniad etc.), Barnavi, Élie, 1946- (Awdur y diweddglo, coloffon etc.)
Fformat: Livre papier
Iaith:Français
Cyhoeddwyd: Paris : Liana Lievi DL 2008.
53-Mayenne : Impr. Floch 2023.
Rhifyn:[Nouvelle édition].
Cyfres:Piccolo 55
Pynciau:
Balfour > Déclaration Balfour (1917)
Guerre israélo-arabe (1948-1949)
Intifada (1987-1993)
Nodyn: Autre préfacier : Eyal Naveh
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02392nam a22003977a 4500
001 1252900
008 240131s2008 xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN275245543
020 |a 9791034909230 (broché) :  |c 10 EUR 
024 |a 9791034909230 
041 1 |a fre  |h ara  |h heb 
082 |a 956.940 5 
084 |a 940 
110 2 |a Peace research institute in the Middle East.  |4 aut 
245 1 0 |a Histoire de l'autre   |c [Peace research institute in the Middle East] ; préface de David Chemla ; introduction de Sami Adwan, Dan Bar-On, Adnan Musallam... [et al.] ; postface d'Élie Barnavi ; traduit de l'arabe par Rachid Akel, traduit de l'hébreu par Rosie Pinhas-Delpuech. 
250 |a [Nouvelle édition]. 
260 |a Paris :  |b Liana Lievi,  |c DL 2008. 
260 |c 2023. 
260 |a 53-Mayenne :  |b Impr. Floch. 
300 |a 1 volume (171 pages) :  |b illustrations, cartes ;  |c 18 cm. 
490 0 |a Piccolo  |v 55 
500 |a Autre préfacier : Eyal Naveh 
504 |a Glossaire 
520 |a Deux peuples, deux récits. En temps de guerre, chacun raconte l'histoire d'un seul point de vue - le sien -, le seul considéré comme "juste". C'est pourquoi six professeurs palestiniens et six professeurs israéliens ont décidé de réunir dans un même livre l'histoire racontée d'un côté et de l'autre autour de trois dates clés - la déclaration Balfour de 1917, la guerre de 1948 et la première Intifada de 1987. Utilisé depuis 2002 dans de nombreux lycées d'Israël et de Palestine, puis de France, cet ouvrage constituait un défi quand il a été publié, il y a vingt ans. Un défi indispensable aujourd'hui, après le 7 octobre 2023. Nouvelle préface de David Chemla Nouvelle postface de Elie Barnavi 
600 |a Balfour  |t Déclaration Balfour (1917) 
650 |a Guerre israélo-arabe (1948-1949) 
650 |a Intifada (1987-1993) 
700 1 |a Akel, Rachid,  |d 19..-  |4 trl 
700 1 |a Pinhas-Delpuech, Rosie,  |d 1946-  |4 trl 
700 1 |a Adwan, Sami,  |d 1954-  |4 aui 
700 1 |a Bar-On, Dan,  |d 1938-2008.  |4 aui 
700 1 |a Musallam, °Adnān Ayūb,  |d 19..-  |4 aui 
700 1 |a Naveh, Eyal J.,  |d 1952-  |4 aui 
700 1 |a Chemla, David,  |d 1948-  |4 aui 
700 1 |a Barnavi, Élie,  |d 1946-  |4 aft 
997 |0 1252900  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 327.56 HIS 

Eitemau Tebyg