Ethiopia orientale : l'Afrique de l'Est & l'océan Indien au XVIe siècle

La 4ème de couv. indique : "Joâo dos Santos est passé à la postérité grâce à son ouvrage intitulé Ethiopia orientale et histoire variée des choses notables de l'Orient. Publié en 1609, il conclut un séjour de onze ans (1586-1597) effectué dans le Sud-Est africain, région qui correspond à l...

Täydet tiedot

Tallennettuna:
Bibliografiset tiedot
Päätekijä: Santos, João dos, 1560-1622
Muut tekijät: Duchamp-Pabiou, Florence, 1977- (Kääntäjä, Toimittaja), Loureiro, Rui Manuel, 1955-...., historien (Esipuheen tekijä)
Aineistotyyppi: Livre papier
Kieli:Français
Julkaistu: Paris : Chandeigne DL 2011.
Sarja:Collection magellane
Aiheet:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Variante du titre:Ethiopia orientale et histoire variée des choses notables de l'Orient
LEADER 03024nam a22003017a 4500
001 1244517
008 110208t20112011xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN149924887
020 |a 9782915540741 (rel.) :  |c 32.50 EUR 
024 |a 9782915540741 
041 1 |a fre  |h por 
082 |a 910.409 031 
082 |a 916.3 
100 1 |a Santos, João dos,  |d 1560-1622. 
240 1 0 |a Ethiopia orientale et histoire variée des choses notables de l'Orient 
245 1 0 |a Ethiopia orientale :  |b l'Afrique de l'Est & l'océan Indien au XVIe siècle   |c la relation de João dos Santos, 1609 ; préface de Rui Manuel Loureiro ; introduction, traduction & notes de Florence Pabiou-Duchamp. 
260 |a Paris :  |b Chandeigne,  |c DL 2011. 
300 |a 1 vol. (767 p.) :  |b ill. en noir et en coul., cartes, couv. ill. en coul. ;  |c 22 cm. 
490 0 |a Collection magellane 
504 |a Notes bibliogr. Bibliogr. p. 735-[741]. Index 
520 |a La 4ème de couv. indique : "Joâo dos Santos est passé à la postérité grâce à son ouvrage intitulé Ethiopia orientale et histoire variée des choses notables de l'Orient. Publié en 1609, il conclut un séjour de onze ans (1586-1597) effectué dans le Sud-Est africain, région qui correspond à l'actuel Mozambique et, dans une moindre mesure, au Zimbabwe et au Malawi. Grâce à l'expérience et à la culture de l'auteur, cette oeuvre est une source historique inégalée pour cette partie du monde au XVIe siècle. Au-delà du Sud-Est africain, elle traite également de toutes les contrées de l'océan Indien et s'attarde longuement en Inde portugaise. Joâo dos Santos était un fin observateur et un excellent narrateur de tout ce dont il a été témoin. Sa peinture des moeurs et coutumes des populations Bantou est d'une grande précision, il nous livre une des meilleures descriptions du Monomotapa et illustre ses propos par de nombreuses anecdotes qui en vivifient la lecture. L'auteur a, en outre, une position originale : souhaitant faire oeuvre universelle, il élabore une anthologie littéraire des récits de voyage contemporains du sien ; le texte est donc enrichi de récits de naufrages, de digressions sur les missions en Inde et en Asie, d'une histoire du Prêtre Jean, etc. Ethiopia orientale est non seulement une remarquable somme géographique et naturaliste, mais aussi l'affirmation éloquente de l'omniprésence portugaise dans cette partie du monde et du rôle éminent des missions religieuses dont le Portugal avait alors le patronage." 
650 |a Colonies  |z Portugal 
651 |a Afrique orientale  |x Récits de voyages 
651 |a Indien, Océan (région)  |x Récits de voyages 
700 1 |a Duchamp-Pabiou, Florence,  |d 1977-  |4 trl  |4 edt 
700 1 |a Loureiro, Rui Manuel,  |d 1955-....,  |c historien.  |4 aui 
765 0 |t Ethiopia oriental e varia história de cousas notaveis do Oriente 
997 |0 1244517  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 960 SAN