Le grand jeu

Le Grand Jeu commence le 18 mars 2014, le jour de l'annexion de la Crimée par la Russie. Anna habite à Saint-Pétersbourg avec son fils et sa vieille mère tyrannique. Autrefois institutrice, Anna travaille comme femme de ménage, peinant à joindre les deux bouts. Pourtant, le grand appartement fa...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Čižova, Elena Semënovna, 1957-
Weitere Verfasser: Gourg, Marianne, 19..- (ÜbersetzerIn)
Format: Livre papier
Sprache:Français
Veröffentlicht: Lausanne : Les Éditions Noir sur Blanc DL 2024.
Schlagworte:
Anmerkung: traduit de : "Povelitel' vechtcheï"
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02146nam a22002417a 4500
001 1237545
008 240926t20242024xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN280522444
020 |a 9782889830435 (broché) :  |c 23,50 EUR 
024 |a 9782889830435 
041 1 |a fre  |h rus 
082 |a 891.73 
082 |a 891.790 5 
100 1 |a Čižova, Elena Semënovna,  |d 1957- 
245 1 0 |a Le grand jeu   |c Elena Tchijova ; traduit du russe par Marianne Gourg-Antuszewicz. 
260 |a Lausanne :  |b Les Éditions Noir sur Blanc,  |c DL 2024. 
300 |a 1 volume (310 pages) :  |b couverture illustrée en couleur ;  |c 23 cm. 
500 |a traduit de : "Povelitel' vechtcheï" 
520 |a Le Grand Jeu commence le 18 mars 2014, le jour de l'annexion de la Crimée par la Russie. Anna habite à Saint-Pétersbourg avec son fils et sa vieille mère tyrannique. Autrefois institutrice, Anna travaille comme femme de ménage, peinant à joindre les deux bouts. Pourtant, le grand appartement familial est étrangement peuplé d'objets de valeur, telle cette lampe surmontée d'un ange qui attire tous les regards... Dans une atmosphère de secret et de non-dits, Anna prend conscience que sa jeunesse est terminée. Écrasée par le poids du passé soviétique, elle ne parvient pas à comprendre pourquoi sa vie est aussi difficile. Elle voit son fils Pavel se passionner pour l'informatique et s'éloigner peu à peu du monde réel. Après l'invasion de l'est de l'Ukraine, Pavel remarque que sa grand-mère plonge dans une sorte de délire, mélangeant ses souvenirs du blocus de Leningrad avec des monologues condamnant les exactions russes en Ukraine. Il les enregistre et les met en ligne. Ses vidéos attirent rapidement l'attention, y compris celle des services secrets... Un roman courageux sur la culpabilité et la responsabilité collective en Russie. 
650 |a Roman russe  |y 2000-.... 
700 1 |a Gourg, Marianne,  |d 19..-  |4 trl 
765 0 |t Povelitel½ veŝej 
997 |0 1237545  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 891.7 C{030C}iz{030C}ova 1 GRA