Éloge funèbre d'une matrone romaine : (éloge dit de Turia)

La mort, à Rome, n'était guère silencieuse: à peine le dernier soupir avait-il été recueilli que débutaient les cris des pleureuses. Ces plaintes étaient reliées par un éloge funèbre, parfois gravé sur la pierre tombale. Le hasard a voulu que nous conservions celui prononcé en l honneur de Turi...

Deskribapen osoa

Gorde:
Xehetasun bibliografikoak
Beste egile batzuk: Durry, Marcel, 1895-1978 (Argitaratzailea, Itzultzailea, Testu idatzien iruzkintzailea), Lancel, Serge, 1928-2005, archéologue (Argitaratzailea, Itzultzailea, Testu idatzien iruzkintzailea)
Formatua: Livre papier
Hizkuntza:Latin
Français
Argitaratua: Paris : les Belles lettres 1992.
80-Abbeville : Impr. F. Paillart
Saila:Collection des universités de France
Oharra: Autre tirage : 2002 (3e tirage)
Texte en latin avec tradition française en regard
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Variante du titre:Éloge funèbre d'une matrone romaine., latin-français., 1992
LEADER 02576nam a22002897a 4500
001 123207
008 930305s1992 xxe ||| |||| 00| 0 lat d
009 PPN002804441
020 |a 2251010904 (rel.) :  |c 25 EUR 
024 |a 9782251010908 
041 1 |a lat  |a fre  |h lat 
082 |a 870.9 
240 1 0 |a Éloge funèbre d'une matrone romaine.  |l latin-français.  |f 1992 
245 0 0 |a Éloge funèbre d'une matrone romaine :  |b (éloge dit de Turia)   |c texte établi, traduit et commenté par Marcel Durry. 
260 |a Paris :  |b les Belles lettres,  |c 1992. 
260 |a 80-Abbeville :  |b Impr. F. Paillart. 
300 |a 1 volume (xcviii-82 pages) ;  |c 20 cm. 
490 1 |a Collection des universités de France  |x 0184-7155 
500 |a Autre tirage : 2002 (3e tirage) 
500 |a Texte en latin avec tradition française en regard 
504 |a Bibliographie p. [67]-70. Index 
520 |a La mort, à Rome, n'était guère silencieuse: à peine le dernier soupir avait-il été recueilli que débutaient les cris des pleureuses. Ces plaintes étaient reliées par un éloge funèbre, parfois gravé sur la pierre tombale. Le hasard a voulu que nous conservions celui prononcé en l honneur de Turia, épouse et romaine modèle, fidèle à son époux malgré les drames privés, comme l assassinat de ses parents et les chaos d une période historique marquée par les guerres civiles. L éloge aurait été prononcé par son époux, si bien que ce texte constitue pour nous à la fois un témoignage privé touchant et un exemple d un genre qui fut très répandu. La présente édition, fournit, en introduction, une étude remarquable tant de la mort à Rome que de l éloge funéraire, en le distinguant, entre autres, des genres avoisinants, comme le logos épitaphiosgrec ou bien la consolation latine. L histoire de la longue reconstitution de l inscription, gravée entre 8 et 12 avant J.C., en particulier grâce aux recherches de Mommsen, est analysée en profondeur. L ouvrage est en outre enrichi par un commentaire développé, une liste des principales laudationes attestées, une bibliographie, ainsi que par un index des mots de l inscription et un index des noms propres. 
700 1 |a Durry, Marcel,  |d 1895-1978.  |4 edt  |4 trl  |4 cwt 
700 1 |a Lancel, Serge,  |d 1928-2005,  |c archéologue.  |4 edt  |4 trl  |4 cwt 
917 |5 452342103:004544439  |a aaxx 
997 |0 123207  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XF1-70b 
999 |5 452342103:004544439  |c BU  |d ORLE03  |a L 95-332