Le monde d'hier : souvenirs d'un Européen : extraits = = Die Welt von Gestern : Erinnerungen eines Europäers : Auszüge
Première Partie Incipit Hitler (Extraits) Incipit Hitler (Auszüge) " Ainsi, je suis dans l'incapacité de me souvenir quand j'ai entendu pour la première fois le nom d'Hitler, <U+0086ţ...â<U+0080>° le nom de l'homme qui a entraîné le plus de malheurs pour notre monde...
Na minha lista:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Outros Autores: | , |
| Formato: | Livre papier |
| Idioma: | Français Allemand |
| Publicado em: |
Paris :
Pocket
DL 2017.
|
| Colecção: | Langues pour tous. Série bilingue
12803 |
| Assuntos: | |
| Nota: |
Contient les extraits : "Incipit Hitler" = "Incipit Hitler" et "l'Agonie de la paix" = "Die Agonie des Friedens" Texte en allemand, traduction française en regard |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| LEADER | 02558nam a22003497a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1215449 | ||
| 008 | 171116t20172017xxg ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN220288534 | ||
| 020 | |a 9782266275361 (br.) | ||
| 024 | |a 9782266275361 | ||
| 041 | 1 | |a fre |a ger |h ger | |
| 100 | 1 | |a Zweig, Stefan, |d 1881-1942. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le monde d'hier : |b souvenirs d'un Européen : extraits = = Die Welt von Gestern : Erinnerungen eines Europäers : Auszüge |c Stefan Zweig ; préface, présentation, traduction et notes par Bernard Straub, Paul Thiele. |
| 260 | |a Paris : |b Pocket, |c DL 2017. | ||
| 300 | |a 1 vol. (200 p.) : |b couv. ill. en coul. ; |c 18 cm. | ||
| 490 | 0 | |a Langues pour tous. Série bilingue |v 12803 | |
| 500 | |a Contient les extraits : "Incipit Hitler" = "Incipit Hitler" et "l'Agonie de la paix" = "Die Agonie des Friedens" | ||
| 500 | |a Texte en allemand, traduction française en regard | ||
| 520 | |a Première Partie Incipit Hitler (Extraits) Incipit Hitler (Auszüge) " Ainsi, je suis dans l'incapacité de me souvenir quand j'ai entendu pour la première fois le nom d'Hitler, <U+0086ţ...â<U+0080>° le nom de l'homme qui a entraîné le plus de malheurs pour notre monde qu'aucun autre au cours de l'histoire. " Deuxième Partie L'Agonie de la paix (Extraits) Die Agonie des Friedens (Auszüge) " Il ne m'a été d'aucune aide d'avoir entraîné mon coeur durant presque un demi-siècle à battre au rythme universel d'un "citoyen du monde". Non, le jour où l'on m'a retiré mon passeport, j'ai découvert, à 58 ans, qu'en perdant sa patrie, on perd bien davantage qu'un petit coin de terre délimité par des frontières. " La série BILINGUE propose : une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ; une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers. | ||
| 650 | |a Vie intellectuelle |z Europe |y 1870-1914 | ||
| 650 | |a Autobiographie autrichienne | ||
| 650 | |a Livres bilingues | ||
| 651 | |a Autriche-Hongrie |x Histoire | ||
| 651 | |a Autriche |y 1867-1918 | ||
| 651 | |a Autriche |y 1918-1933 | ||
| 651 | |a Autriche |y 1938-1945 (Occupation nazie) | ||
| 700 | 1 | |a Straub, Bernard, |d 1935- |4 edt |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Thiele, Paul, |d 1940- |4 edt |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Straub, Bernard, |d 1935- |4 aui | |
| 700 | 1 | |a Thiele, Paul, |d 1940- |4 aui | |
| 765 | 0 | |t Die Welt von Gestern |e Erinnerungen eines Europäers | |
| 997 | |0 1215449 |1 Livre papier |a Ressource papier |c 0/Orléans/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 830 Zweig 1 DIE | ||