Journal de voyage à Paris (1788-1791) ; suivi du Journal politique (1793) ; et de la Correspondance diplomatique (1793)

Rarement Journal fut aussi riche que celui tenu par Wilhelm von Wolzogen pendant ses séjours à Paris entre 1788 et 1793. Le beau-frère du grand Schiller, arrivé chez nous comme modeste voyageur et stagiaire en architecture, plus tard chargé d affaires du duc de Wurtemberg, montre dans ses carnets un...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autore principale: Wolzogen, Wilhelm von, 1762-1809
Altri autori: Trémousa, Michel, 1928- (Traduttore), Wolzogen, Christoph von, 1948- (Autore dell'introduzione etc.)
Natura: Livre numérique
Lingua:Français
Pubblicazione: Villeneuve d'Ascq : Presses universitaires du Septentrion 2020.
Marseille : OpenEdition
Soggetti:
Accesso online:Ressource accessible en libre accès
Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub).
Nota: Description d'après la consultation, 2020-14-12
Titre provenant de la page de titre du document électronique
La pagination de l'édition imprimée correspondante est de : 320 p.
OpenEdition Books (freemium)
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Edition sous un autre format:• Journal de voyage à Paris (1788-1791), Wilhelm von Wolzogen, Villeneuve-d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 1998, 1 vol. (314 p.), Documents et témoignages, 2-85939-556-3
LEADER 03688nam a22003977a 4500
001 1207298
008 201106s2020 xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN250190982
020 |a 9782757426500 
041 1 |a fre  |h ger 
080 |a 35 
082 |a 350 
100 1 |a Wolzogen, Wilhelm von,  |d 1762-1809. 
245 1 0 |a Journal de voyage à Paris (1788-1791) ; suivi du Journal politique (1793) ; et de la Correspondance diplomatique (1793)   |c Wilhelm von Wolzogen ; trad. de l'allemand par Michel Trémousa ; [préf. par Christoph von Wolzogen]. 
256 |a Données textuelles 
260 |a Villeneuve d'Ascq :  |b Presses universitaires du Septentrion. 
260 |a Marseille :  |b OpenEdition,  |c 2020. 
500 |a Description d'après la consultation, 2020-14-12 
500 |a Titre provenant de la page de titre du document électronique 
500 |a La pagination de l'édition imprimée correspondante est de : 320 p. 
500 |a OpenEdition Books (freemium) 
506 |a L'accès complet au document est ouvert à tous dans sa version HTML. L'accès aux autres formats (PDF, Epub) est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition. 
520 |a Rarement Journal fut aussi riche que celui tenu par Wilhelm von Wolzogen pendant ses séjours à Paris entre 1788 et 1793. Le beau-frère du grand Schiller, arrivé chez nous comme modeste voyageur et stagiaire en architecture, plus tard chargé d affaires du duc de Wurtemberg, montre dans ses carnets une curiosité multiple et inlassable. Tout y sera pêle-mêle , avoue-t-il, mais au moins rien ne se perdra . Si pareil foisonnement imposait quelques coupures, la présente version française n en conserve pas moins l intégralité du Journal politique de 1793 et de la Correspondance diplomatique. Il aura fallu attendre le bicentenaire de la Révolution en 1989 pour que cette masse d informations qui dormaient dans des archives familiales soit enfin révélée au public allemand pour la période de 1788 à 1789. Le public français, quant à lui, disposera donc d une traduction élargie qui couvre la période allant de 1788 à 1793 (y compris la précieuse correspondance diplomatique publiée en dossier annexe). Les propos souvent gallophobes et les convictions anti-révolutionnaires du baron de Wolzogen, loin d atténuer la portée de son témoignage, ne lui prêtent que plus de vigueur. L ensemble constitue un document historique et humain de premier ordre, désormais incontournable pour la connaissance de cette époque 
538 |a Navigateur Web 
600 |a Wolzogen, Wilhelm von,  |d 1762-1809  |x Journaux intimes 
650 |a Récits personnels 
651 |a Paris (France)  |x Récits de voyages  |y 1789-1815 
651 |a Paris (France)  |x Récits de voyages 
651 |a France  |y 1789-1793 
700 1 |a Trémousa, Michel,  |d 1928-  |4 trl 
700 1 |a Wolzogen, Christoph von,  |d 1948-  |4 aui 
710 2 |a Presses universitaires du Septentrion.  |4 pbl 
776 0 |0 004425138  |t Journal de voyage à Paris (1788-1791)  |f Wilhelm von Wolzogen  |c Villeneuve-d'Ascq  |n Presses universitaires du Septentrion  |d 1998  |p 1 vol. (314 p.)  |s Documents et témoignages  |z 2-85939-556-3 
856 4 |q HTML  |u http://books.openedition.org/septentrion/94743  |z Ressource accessible en libre accès 
856 4 |5 452349901:820056693  |u https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=http://books.openedition.org/septentrion/94743  |z Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub). 
997 |0 1207298  |1 Livre numérique  |a Ressource numérique  |b INSA  |b ENSA  |c 0/Bibliothèque numérique/  |c 1/Bibliothèque numérique/Autre ressource numérique/