La Viśvagu¬nādarśacampū de Ve¬nka¬tādhvarin : Un poème satirique sanskrit

Relevant du genre de la campu (mélange de vers et de prose), l ouvrage se présente comme un dialogue entre deux génies divins (gandharvas) qui, montés sur un char céleste, parcourent l Inde du Nord au Sud. Tandis que l un dénigre les cités, les habitants et les dieux, l autre en souligne les qualité...

詳細記述

保存先:
書誌詳細
第一著者: VeżkaÖta Acārya, 1ère moitié du17è siècle
その他の著者: Porcher, Marie-Claude (編集者, 翻訳家)
フォーマット: Livre numérique
言語:Français
Sanskrit
出版事項: Pondichéry : Institut Français de Pondichéry 2020.
Marseille : OpenEdition
主題:
オンライン・アクセス:Ressource accessible en libre accès
Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub).
注記: Description d'après la consultation, 2020-05-27
Titre provenant de la page de titre du document électronique
La pagination de l'édition imprimée correspondante est de : 232 pages
OpenEdition Books (freemium)
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Edition sous un autre format:• La Viśvagu¬nādarśacampū, un poème satirique sanskrit, de Veńka¬tādhvarin, Pondichéry, Institut français d'indologie, diffusion A. Maisonneuve, 1972, 1 vol. (232 p.), Publications de l'Institut français d'indologie
LEADER 02861nam a22003137a 4500
001 1206578
008 200515s2020 xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN244247366
020 |a 9791036544439 
041 0 |a fre  |a san 
100 1 |a VeżkaÖta Acārya,  |d 1ère moitié du17è siècle. 
245 1 0 |a La Viśvagu¬nādarśacampū de Ve¬nka¬tādhvarin :  |b Un poème satirique sanskrit   |c Marie-Claude Porcher ; introduction, traduction et notes par Marie-Claude Porcher. 
256 |a Données textuelles 
260 |a Pondichéry :  |b Institut Français de Pondichéry. 
260 |a Marseille :  |b OpenEdition,  |c 2020. 
500 |a Description d'après la consultation, 2020-05-27 
500 |a Titre provenant de la page de titre du document électronique 
500 |a La pagination de l'édition imprimée correspondante est de : 232 pages 
500 |a OpenEdition Books (freemium) 
504 |a Bibliogr. Index 
506 |a L'accès complet au document est ouvert à tous dans sa version HTML. L'accès aux autres formats (PDF, Epub) est réservé aux usagers des établissements qui en ont fait l'acquisition. 
520 |a Relevant du genre de la campu (mélange de vers et de prose), l ouvrage se présente comme un dialogue entre deux génies divins (gandharvas) qui, montés sur un char céleste, parcourent l Inde du Nord au Sud. Tandis que l un dénigre les cités, les habitants et les dieux, l autre en souligne les qualités et les mérites. Reprenant le thème du voyage aérien (suivant le modèle du Meghadūta de Kālidāsa), le poème célèbre les principaux lieux saints de l Inde, plus particulièrement du Tamil Nadu. Ce pélerinage peut se lire comme un hymne ŚrīvaiÖsÖnava VeżkaÖtādhvarin fait l éloge de ses maîtres spirituels, Rāmānuja et Vedāntadeśika, et de leur doctrine. Le dialogue abonde en figures variées, au premier rang desquelles le śleÖsa ou double sens. Nombreuses sont aussi les formes de la comparaison sous leurs multiples dénominations. 
538 |a Navigateur Web 
650 |a Littérature sanskrite 
700 1 |a Porcher, Marie-Claude.  |4 edt  |4 trl 
776 0 |0 05328223X  |t La Viśvagu¬nādarśacampū  |o un poème satirique sanskrit  |f de Veńka¬tādhvarin  |c Pondichéry  |n Institut français d'indologie  |n diffusion A. Maisonneuve  |d 1972  |p 1 vol. (232 p.)  |s Publications de l'Institut français d'indologie 
856 4 |q HTML  |u http://books.openedition.org/ifp/1570  |z Ressource accessible en libre accès 
856 4 |5 452349901:819993832  |u https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=http://books.openedition.org/ifp/1570  |z Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub). 
997 |0 1206578  |1 Livre numérique  |a Ressource numérique  |b INSA  |b ENSA  |c 0/Bibliothèque numérique/  |c 1/Bibliothèque numérique/Autre ressource numérique/