Le choix d'un poème : la poésie saisie par la musique

La musique ne cesse de s'inspirer du texte poétique, que ce soit dans la pratique traditionnelle du madrigal, du lied et de la mélodie ou dans les multiples entreprises de la musique contemporaine. En élaborant son œuvre, un compositeur s'inscrit dans les parages d'un poète, en accuei...

Deskribapen osoa

Gorde:
Xehetasun bibliografikoak
Egile Nagusiak: Bonnet, Antoine, 1958-...., compositeur, Chaigne, Jean-Pascal, 1977- (Egilea), Feldmann, Walter (Egilea), Feneyrou, Laurent, 1969- (Egilea), Gervasoni, Stefano, 1962- (Egilea), Giacco, Grazia, 1972-...., musicologue (Egilea), Marteau, Frédéric, 1974- (Argitalpenaren zuzendaria), Yeznikian, Franck C., 1969-...., compositeur (Egilea)
Beste egile batzuk: Marteau, Frédéric, 19..- (Argitalpenaren zuzendaria)
Formatua: Livre numérique
Hizkuntza:Français
Argitaratua: Rennes : Presses universitaires de Rennes 2019.
Marseille : OpenEdition
Gaiak:
Sarrera elektronikoa:https://books.openedition.org/pur/54616
Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub).
Oharra: Description d'après la consultation, 2020-02-07
Titre provenant de la page de titre du document électronique
La pagination de l'édition imprimée correspondante est de : 268p.
Contributeurs : Jean-Pascal Chaigne,Walter Feldmann,Laurent Feneyrou,Stefano Gervasoni,Grazia Giacco,Frédéric Marteau,Franck C. Yeznikian Antoine, Bonnet, Frédéric Marteau
OpenEdition Books (freemium)
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Edition sous un autre format:• Le choix d'un poème, la poésie saisie par la musique, sous la direction de Antoine Bonnet et Frédéric Marteau, 2015, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 1 vol. (273 p.), Interférences, 978-2-7535-3697-5
LEADER 04379nam a22004577a 4500
001 1204351
008 190625r20192015xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN236693840
020 |a 9782753557123 
041 0 |a fre 
082 |a 809.933 57 
100 1 |a Bonnet, Antoine,  |d 1958-....,  |c compositeur. 
245 1 0 |a Le choix d'un poème :  |b la poésie saisie par la musique   |c sous la direction de Antoine Bonnet et Frédéric Marteau. 
256 |a Données textuelles 
260 |a Rennes :  |b Presses universitaires de Rennes. 
260 |a Marseille :  |b OpenEdition,  |c 2019. 
500 |a Description d'après la consultation, 2020-02-07 
500 |a Titre provenant de la page de titre du document électronique 
500 |a La pagination de l'édition imprimée correspondante est de : 268p. 
500 |a Contributeurs : Jean-Pascal Chaigne,Walter Feldmann,Laurent Feneyrou,Stefano Gervasoni,Grazia Giacco,Frédéric Marteau,Franck C. Yeznikian Antoine, Bonnet, Frédéric Marteau 
500 |a OpenEdition Books (freemium) 
504 |a Bibliogr. Notes bibliogr. 
506 |a Accès libre 
506 |a Accès libre 
506 |a Accès libre 
520 |a La musique ne cesse de s'inspirer du texte poétique, que ce soit dans la pratique traditionnelle du madrigal, du lied et de la mélodie ou dans les multiples entreprises de la musique contemporaine. En élaborant son œuvre, un compositeur s'inscrit dans les parages d'un poète, en accueille les mots ou l'univers scriptural pour les mettre en musique, opération supposant des décisions compositionnelles mais aussi une com-préhension du texte et/ou de la poétique de l'écrivain. Cette com-préhension, cette préhension de l'autre, ce saisissement d'un poème par une musique est déterminé par l'événement d'un choix. Mais ce choix, d'où s'autorise-t-il et que s'autorise-t-il vis-à-vis du poème ? À quelles conditions ce poème ne fonctionne-t-il pas comme un simple pré-texte, oublié/assimilé par une musique qui se l'approprie aussitôt, mais comme la trace comprise par une musique qui la com-pose en une œuvre nouvelle ? La question est particulièrement légitime et urgente dès lors que la musique s'approche de textes résistants, ayant leur propre rapport à la musique et se défiant a priori de toute récupération musicale, même s'ils semblent en autoriser le risque. La décision compositionnelle d'une telle incorporation le choix d'un poème relève ainsi d'une opération spécifique dont il convient d'analyser les conditions, les enjeux et les limites. Après une mise en perspective historique puis une réflexion d'ordre éthique, quatre poètes sont convoqués dont on analyse tant le rapport propre à la musique que les décisions de compositeurs les ayant mis en musique ; symétriquement est interrogé le choix d'un compositeur de quatre poètes écrivant dans une langue d'adoption. C'est finalement le dialogue entre les arts, à notre époque de reconfiguration profonde de leurs relations, qui se trouve interrogé à l'occasion d'une approche nouvelle et originale de la rencontre de la musique et de la poésie 
538 |a Navigateur Web 
650 |a Musique et littérature 
650 |a Poésie  |x Adaptations musicales 
700 1 |a Marteau, Frédéric,  |d 19..-  |4 pbd 
700 1 |a Chaigne, Jean-Pascal,  |d 1977-  |4 aut 
700 1 |a Feldmann, Walter.  |4 aut 
700 1 |a Feneyrou, Laurent,  |d 1969-  |4 aut 
700 1 |a Gervasoni, Stefano,  |d 1962-  |4 aut 
700 1 |a Giacco, Grazia,  |d 1972-....,  |c musicologue.  |4 aut 
700 1 |a Marteau, Frédéric,  |d 1974-  |4 aut  |4 pbd 
700 1 |a Yeznikian, Franck C.,  |d 1969-....,  |c compositeur.  |4 aut 
776 0 |0 185128998  |t Le choix d'un poème  |o la poésie saisie par la musique  |f sous la direction de Antoine Bonnet et Frédéric Marteau  |d 2015  |c Rennes  |n Presses universitaires de Rennes  |p 1 vol. (273 p.)  |s Interférences  |z 978-2-7535-3697-5 
856 4 |q HTML  |q PDF  |q EPUB  |u https://books.openedition.org/pur/54616 
856 4 |5 452349901:820006947  |u https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=http://books.openedition.org/pur/54616  |z Accès Université d'Orléans et IFPM ; Accès complet au document dans sa version HTML. Pas d'accès aux autres formats (PDF, Epub). 
997 |0 1204351  |1 Livre numérique  |a Ressource numérique  |b INSA  |b ENSA  |c 0/Bibliothèque numérique/  |c 1/Bibliothèque numérique/Autre ressource numérique/